söndag 28 september 2008

Måla eller inte måla?



Så börjar helgen lida mot sitt slut igen...Den första höststormen har dragit fram och marken har täckts av löv...och hundratals äppel...Igår var jag med ungarna på me&i-party och hittade också en del kläder åt dem. Ganska färggranna och coola kläder och kvaliteten verkade vara bra! Resten av helgen har mestadels gått åt till att greja inomhus: vi har städat, kokat lingonsylt, pysslat och målat...Vitrinskåpet är fem före klart (bilder i följande inlägg??) och nu har vi börjat slipa på följande skåp! Köksväggarna väntar också på vit färg...


Tämäkin viikkonloppu alkaa olla ohi...Tuuli on ollut kova ja lehtiä ...ja satoja omenia on pudonnut maahan...Eilen olin lasten kanssa me&i-kutsussa ja vaatteita tuli tilattua lapsille. Aika rentoja, värikkäitä vaatteita ja laatu näytti olevan hyvää.

Loput viikonlopusta olemme puuhailleet kotona: olemme siivonneet, keittäneet puolukkahilloa, tehneet askartelujuttuja ja maalanneet...Vitriini on melkein valmis (kuvia seuraavassa postituksessa??) ja nyt olemme hionneet seuraava kaappi jo! Keittiön seinät odottavatkin valkoista väriä...



Nu kommer en bild på skrivbordet vi köpte på loppis i somras. Det står fortfarande i uthuset så ni får ursäkta kvaliteten på bilden. Nu undrar jag om ni skulle vilja hjälpa mig med råd angående skrivbordet. Måla eller inte måla? Det är ett gediget ekskrivbord (tungt som synden) och det är i fint skick. Lite synd att måla det vitt kanske, men samtidigt kan jag inte låta bli att tänka på hur vackert det skulle bli i vitt =). Men jag tycker ganska bra om det som det är också. Så hur ska vi göra?? Nu vill jag veta din ärliga åsikt! Säkert fördelar sig åsikterna fifty/fifty och då får jag ännu större beslutsångest =).


Tässä kirjoituspöytä, jonka ostimme kirppikseltä kesällä. Kirjoituspöytä on edelleen ulkorakennuksessa, siksi vähän sotkuinen kuva. Nyt tarvitsisin teidän apuanne! Pitäisikö meidän maalata kirjoituspöydän tai ei? Pöytä on massiivitammea (todella painava) ja hyvässä kunnossa. Siitä syystä, sitä ei ehkä pitäisi maalata, mutta en voi olla miettimättä sitä, miltä se näyttäisi valkoisena =). Mutta onhan se ruskeana ihan OK myös. Siis, mitä meidän pitäisi tehdä?? Kerro rehellinen mielipiteesi! Varmasti mielipiteet jakautuvat fifty fifty molempiin puoliin ja en tiedä sittenkään mitä meidän pitäisi tehdä =).

35 kommentarer:

  1. Jag skulle inte måla bordet vitt. Tycker det är jättefint som det är och ibland kan något mörkare se riktigt piggt ut med allt annat vitt.

    SvaraRadera
  2. Hei! Tuo kirjoituspöytä on juuri niitä, joita ei ehkä kannattaisi maalata... Itselläni myös vanha apteekkarin pöytä, jota en ole raaskinut maalata, vaikka kaikki näyttää muuttuvan vaaleaksi kodissamme.. Olenkin kerännyt nämä ruskeat työhuoneeseeni; kampauspöytä, kirjoituspöytä ja vanha vaatekaappi.

    Voihan pöydän peittää välillä isolla valkoisella pöytäliinalla..?

    SvaraRadera
  3. Vilket otroligt vackert bord! Undar vad ni betalade för det...?
    Hmmm... inte måla, är mitt svar. Tänk så fint det skulle göra sig i ett i övrigt vitt rum. Då blir bordet som en tyngpunkt, i focus, i rummet. Testa att ha det så från början, det går ju alltid att måla det senare om ni inte trivs ;)

    SvaraRadera
  4. Tämä on todella "paha".. ;)
    Siis, tämä pöytä on juuri sellainen jota ei pitäisi missään nimessä maalata... mutta, nään sieluni silmin kuinka kaunis se olisi myös valkoisena.. ;)
    Että näin hyvä neuvo...

    SvaraRadera
  5. Jag har ett liknande bord och jag skulle måla det för det får ett lite nättare intryck av den vita färgen

    SvaraRadera
  6. Klart att du ska måla det!!!! =)

    Annars tycker jag att det får ett sådant tungt och mörkt intryck!!

    Bättre är det att ta in små kontraster i mörkt såsom i en griffeltavla...rostig scablon i plåt etc.
    Ser fram emot att se om vi beställt lika saker ti-hi...Får mycket av det i nästa vecka..jippie!! Ha det gott! kramis Malin

    SvaraRadera
  7. kaunis ja arvossaan juuri tuollaisena,kuin koru valkean seurana.( minä kyllä silti surutta maalaisin:D)
    oma tammipöytäni oli vuosia luonnonvärisenä mutta vastikään sen maalasin valkeaksi.. ei kaduta ollenkaan!
    mieti millaisena se sinulle parhaiten sopii?
    huoneen muu väritys ja muut kalusteet.... valkean pariksi juuri tuo sävy käy kauniisti...
    pieni mietintä aika kirkastaa ajatukset, maaliahan on ikävä poistaa myöhenmmin!
    t. päivi

    SvaraRadera
  8. minusta pöytä kuuluisi olla tuon värinen , jos haluisin valkosen yrittäsin metsästää huonompikuntosen maalattavaksi , ja jos myyt tuon niin takuulla saat hyvän hinnan jos värit ei natsaa kotiisi ..

    SvaraRadera
  9. HALLÅ DÄR, HÄR ÄR EN SOM BÅDE HAR VITT OCH EK, MEN DETTA SKRIVBORD SKULLE BLI VITT HOS MIG, DETALJERNA SKULLE KOMMA FRAM SÅ VACKERT DÅ, LYCKA TILL MED BESLUTSÅNGESTEN, VI TYCKER JU OLIKA PÅ BLOGGEN SER JAG, FNISS, HA EN BRA VECKA , KRAM VIOLA

    SvaraRadera
  10. Niin minäkin meinaisin että tuo on juuri niitä joita ei kannata maalata on kuitenkin oikeen arvopuuta!

    SvaraRadera
  11. Oj så svårt det är att bestämma om man ska måla eller inte!
    Skrivbordet är jättefint nu i brunt, men själv skulle jag nog vilja ha det vitt, tror jag! Det skulle vara underbart fint i vitt, men som sagt, det är fint som det är nu okcså! :-) (vilken stor hjälp du hade av mig alltså...) :-)

    Men du behöver ju inte bestämma dig nu! Ta in skrivbordet, och känn efter en tid hur det känns i brunt, gillar du det inte då, är det bara att måla!

    SvaraRadera
  12. Jag skulle nog inte måla!
    Har själv ett liknande som jag inte målat.

    SvaraRadera
  13. Jag har precis köpt en 1800-tals affärsdisk som är orginalmålad i brrunt - den vågar jag inte måla. Det är ju ganska snyggt med brunt mot det vita.

    Tänk om du bott i norra finland hade vi kunnat samköpa - vi har ju liknande smak.

    Har du fått något från Miljögården än?

    Kram Maud

    SvaraRadera
  14. Hej!

    Kul med en massa målningsprojekt!

    Jag hade absolut målat, detaljer syns mycket bättre när det blir vitt och jag är säker på att det skulle bli såå fint!

    Kram
    Mia

    SvaraRadera
  15. VAU! Juuri tuollaista pöytää metsästin vaikka kuinka kauan! Löysinkin yhden, mutta en ihan yhtä hienoa kuin tuo sinun omasi. Nuo jalat ovat NIIN kauniit! Minä taidan kallistua maalaamisen puoleen, vaikka pöytä on hieno noinkin. Jotenkin uskon, että muodot korostuvat entisestään, jos pöytä olisi valkoinen. Tuff call... =)

    SvaraRadera
  16. Jag skulle inte måla eftersom det är i ett så gott skick. Värdet sjunker direkt! Dessutom kan det vara skoj att kombinera vitt och brunt. kolla vårt vardagsrum, ett bra exempel... Eller det stora skåpet i vårt sovrum. Ibland får en möbel "tala" mer mot en vit vägg.

    SvaraRadera
  17. Minä sanosin...älä missään tapauksessa maalaa!

    SvaraRadera
  18. Ni tycks ha fullt upp med att måla möbler och väggar och allt möjligt...:O) Många säger helgerån (eller vad det nu heter...:O) men jag skulle måla skrivbordet vitt!

    SvaraRadera
  19. Minä melkein maalaisin pöydän... Silloin tulisivat nuo kauniit kuviot esiin...

    Kuinka vanha pöytä on? Jos on kovin vanha, niin silloin en uskaltaisi maalata, vaan antaisin sen olla tuollaisenaan.

    Joten yksiselitteistä vastausta ei tule minultakaan. Noin 70% minusta sanoo kyllä että maalaa... :))

    SvaraRadera
  20. Om jag får bestämma så ska den målas till vitt.

    Du känner väl hemma. Passar skrivbordet med andra möbler ihop? Kanske det blir världens kontrast då- IAF... VITT SKA DET VA! §:-))

    Ha en skön kväll!

    SvaraRadera
  21. hei , jos kiinnostaa vierailla blogissani edelleenkin niin pistäpä sp. osoitettasi omaani:vanhanlumoissa@hotmail.com
    lämpimin terkuin päivi

    SvaraRadera
  22. Låter som om ni har haft en mysig helg! Jag skulle ha målat skrivbordet vitt, tror det hade blivit jättesnyggt.
    Hoppas du får någon hjälp med beslutet.
    Kram Frida

    SvaraRadera
  23. hej hej!!!

    Skrivbordet ska målas tycker iaf jag.
    kan vara snyggt att ha kvar den mörka bordsskivan kanske...hum..det var svårt.

    Underbara nya saker du har i butiken...gillar så griffeltavlan med bakelser på..vad kostar den i kronor....att skicka till mig???

    Kram Nilla

    SvaraRadera
  24. Inte måla, säger jag. Tror att materialet är ädelträet.

    Ha en skön dag! Varma hälsningar!

    SvaraRadera
  25. Jag vet inte hur jag skulle göra... Skulle nog ta in det som det är först och känna efter ett tag. Att måla är enkelt men det är inte enkelt om man ångrar målningen.. Tyvärr är jag nog inte till nån stor hjälp..

    SvaraRadera
  26. En missään tapauksessa maalaisi hyväkuntoista, massiivitammista pöytäkaunotarta.

    SvaraRadera
  27. Hej.
    Jag kan tycka att det är snyggt med någon mörk möbel till det vita.
    Har själv köpt ett mörkt matsalsmöblemang(har sagt till maken att vi kan måla det nån gång när vi tröttnar på det).Men just nu tycker jag mycket om det.
    Samtidigt blir det ju säkert fint vitt också.Hur som helt var det jättefint.
    MeandI kläder gillar jag,dom är så mjuka och i fina färger.
    Må å gott.
    kram Anette

    SvaraRadera
  28. Hejsan! Jag gillar också me&i-kläder för deras färger och unisex-mönstrar. Nu var det dock ett tag sedan jag köpte kläder därifrån. Kanske får det blir någonting till jul...
    Hälsningar, Päivi

    SvaraRadera
  29. Har du bestämt dig nu? *fniss

    Det är inte lätt eller hur?

    Hoppas du har en skön dag även om det är så tråkig väder.

    SvaraRadera
  30. Halloj där!
    Tack för kommentaren det värmer :)
    Jag skulle helt klart måla skrivbordet vitt!!!
    Me and I party har jag oxå varit på många gånger... men nu så gillar inte barnen deras kläder, för skrikiga!!! kvaliten är dock bra men faktiskt tycker jag de är dyra & jag har aldrig snålat med barnkläder!
    Kramis
    //Siv

    SvaraRadera
  31. Jajamen det hade den! kn vara lite strulit med kommentarerna i bland. Tack för din gulliga kommentar!
    Kram Frida

    SvaraRadera
  32. Måla!!! Helt klart!! Me and I är toppkvalitet. Har köpt mycket från dem och håller sig tvätt efter tvätt!!
    Ha en fin torsdag
    kramar M

    SvaraRadera
  33. hmmm.... svårt val. du får nog fundera ett tag till så du inte ångra dig om du målar det vitt.

    ska på me&i party i mån. men jag har blivit lite bsviken på deras kläder. senaste klänning jag köpte har släppt i sömmarna :( funderar på att kontakta me&i och klaga, efter 3 tvättar ska det ju inte bli så!

    kram!

    SvaraRadera

*Tack för din kommentar!* *Kiitos kommentistasi!* *Thank you for your comment!*