tisdag 19 maj 2009

Färgprakt

Oj så mycket som händer i naturen nu! Det grönskar och färgprakten i rabatterna är stor då tulpanerna äntligen börjar slå ut.



Luonnossa tapahtuu niin paljon nyt! Kukkapenkeissä on väriloistoa kun tulpaanit vihdoinkin rupeavat kukkimaan.


Den här tulpan med blått i mitten hör till mina favoriter. Vi har tulpaner i fyra rabatter och än så länge har bara en del börjat blomma så there is more to come...

Tämä tulpaani, jossa on sinistä keskellä kuuluu suosikkeihini. Meillä kukkii tulpaanit 4 eri kukkapenkeissä ja tähän mennessä on vain osa rupenut kukkimaan, joten there is more to come...


Massor av andra vårblommor tittar fram i rabatterna också.



Muitakin kevätkukkia kukkivat nyt.

Å själva har vi minsann inte legat på latsidan heller över helgen som bjöd på solsken och värme.
Här har målats (hyllor och skåp till lekstugan), oljats (trädäcket) skrapats (massor av fönster som ska målas) över helgen. Å så har vi vänt landet och sått grönsaker. Puuuust. Men det är bara fyra helger kvar före midsommar, så nu går det inte för sig att bara gå omkring och lukta på blommorna ;). Det gör vi sen efter midsommar...

Ja olemme olleet ahkeriakin viikonloppuna, joka oli aurinkoinen ja lämmin. Tällä on maalattu (hyllyjä y m leikkimökkiin), öljytty (terassin puulattia), raapittu (paljon ikkunoita, joka maalataan myöhemmin). Ja vihannesmaa on käännetty ja siemenet kylvetty. Huokauuuus. Mutta enää on vain 4 viikonloppua ennen juhannusta, joten nyt ei ole aikaa laiskotella ;). Sitä tehdään sitten juhannuksen jälkeen.

På bilden ser ni en skymt av gången med antikstenar som vi gjorde i lördags. Fler bilder sen då vi hunnit anlägga rabatterna framför terrassen och grusgången som leder fram till plattorna.

Laattapolkukin on valmis. Sorapolku ja kukkapenkit teemme pian terassin eteen. Kuvia sitten kun kaikki on valmista!

31 kommentarer:

  1. Å vilka härliga, färgglada bilder, man blir så glad av att se dem! Kram Helena

    SvaraRadera
  2. Det går alldeles för fort nu...man hinner inte med och njuta utav allt det vackra...har lagt ut nya varor och en del visar jag i dagens inlägg...hoppas du har det bra, KRAM

    SvaraRadera
  3. Tre frågor:
    Hur långt söderut bor ni egentligen?! Haha! Så långt blommorna har hunnit!
    Hur många armar var har ni då, som hinner så mycket?
    Och vaddå bara fyra helger innan midsommar? Det kan väl inte vara möjligt??

    Nåja, nog har jag hunnit en hel del själv också de senaste veckorna, så inte klagar jag :)
    Ha så skönt i trädgården, medans man jobbar får man ju massor av sol (fräknar) och frisk luft!

    SvaraRadera
  4. i våran trädgård har tulpanerna nästan blommat över =( Det går så fort! Men syrenerna börjar blomma nu och syrener är nästan mina favoriter!

    Vad duktiga ni har varit! Hur mkt hinner ni med egentligen!?

    Ha en fortsatt trevlig vecka!

    Kram Alexandra

    SvaraRadera
  5. Vilka vackra blomsterbilder. Stengången ser ut att bli jättefin, vackert med tegelstenarna. Vad ni är duktiga!

    Kram Anna-Lena

    SvaraRadera
  6. Moikka!!
    Ihanaa väriloistoa kukkapenkissä:))
    Minun piti oikein kalenterista katsoa... todellakin 4 viikonloppua juhannukseen!!!
    Meillä on satanut vettä ja luonto on puhjennut vihreään loistoon. Ulkona on sateen jälkeen ihana raikas tuoksu:)))

    Mukavaa viikonjatkoa!!!
    ^_^Piitis

    SvaraRadera
  7. VA!!! Är det så få helger kvar till midsommar???Nu ruskade du om mig ordentligt...Men vilka underbara blommor du visar, detdär med pärlhyasinter får mig alldeles lyrisk! Och så dedär antikstenarna - de är bara sååå snygga!!! Vill också ha;) kram!

    SvaraRadera
  8. Oj, vad ni har jobbat!! Och vilka härliga bilder du visar! Här har tulpanerna nästan vissnat ner, men hägg och syren blommar nu, samtidigt. Jag hade en jättefin dag i Jönköping, shoppade ingenting, precis som jag trodde :), men vi åt gott och hade trevligt. Enda kruxet var att jag kände mig trött och hade ont i kroppen men det visade sig vara influensa, för på söndagen var jag riktigt sjuk... har varit hemma två dar nu från jobbet. Trist!! Men hoppas du mår bra och lukta du på blommorna och njut, de försvinner så fort.. Många kramar, Kicki

    SvaraRadera
  9. IHanaa!!
    Ihailtavaa on katsoa kukkapenkkejä kaikkialla...kuitenkin niin erilaista, kukin laittaa makunsa mukaan... Kaunista!

    Täällä myös tulppaanit ym.. kukkivat huolettoman valloittavasti, just kohta aukeaa unikot.

    Kyllä nyt ulkona on kaunista, joka puolella, kun metsissäkin kukkivat vielä valkovuokot ja puut sekä pensaat ovat vihreitä..

    Ihanaa ja iloista mieltä!

    SvaraRadera
  10. fyra helger kvar före midsommar? jag trodde inte på dig, men bläddrade i almanackan o konstaterade att det faktiskt stämmer! jag får panik... tiden går alldeles för fort!
    härliga blombilder!

    SvaraRadera
  11. Ja oj vad jag längtar tills vi hunnit så långt också att blommorna slår ut. Härliga färggranna bilder. Var månne ni köpt antikstenarna?

    SvaraRadera
  12. Åh så vackert! Visst är det härligt när det blommar. Jag är så glad att jag fått njuta av mina första tulpaner, då rådjuren hållt sig i skogen i ett par månaders tid nu. Kanske blir det mer tulpanlök ner i jorden till hösten :-)

    Kram Anne

    SvaraRadera
  13. Hej vännen.
    Vad ni jobbar och står i,jag får nästan lite dåligt samvete,för vi har mycket som skulle göras.
    Men det brukar vara så att har man väl satt fart,så får man mycket gjort.
    Så härliga blommor du visar.Tulpanerna gillar jag.Vi har fått våra uppätna av rådjuren några år,så vi har slutat sätta,men dom är ju så vackra hos andra.
    Vad spännande,hoppas du snart kan visa bilder på lekstugan.
    Hoppas att du får en härlig dag.
    kramar Anette

    SvaraRadera
  14. Tack gulliga du för din goa kommentar!
    Herregud vad ni håller på, & fint blir det *ler*
    Det är ju ett elände med dessa gamla möbler, som man bara måste ha, hihi!
    Inte nog med att dom är tunga som attan, dom ska ha ny kostym oxå, i form av färg! *fniss*

    Ha en underbar dag! Stor kram

    SvaraRadera
  15. Åh så många härliga bilder:)
    Ha en fin dag idag.
    Kram Lallis

    SvaraRadera
  16. hei<3
    ihania ja niin herkän kauniita kevät kukkasia:)
    meillä on ollut lämmintä, vain se kaiken viherryttävän herättävä kunnon sade vain enää puuttuu!
    työn iloa sinulle puutarhaan:)
    halauksin päivi

    SvaraRadera
  17. Voi miten ahkeria olette olleet! Kuulostaa niin kivoilta kevätpuuhilta kaikki. Kauniita kukkakauvia, meilläkin tulppaanit aloittavat juuri kukintaansa.

    SvaraRadera
  18. Oj ett så färgsprakande inlägg!
    Du har så vackert,så vackert så.

    SvaraRadera
  19. Hej!
    Vilka underbara tulpaner, nu är det som härligast ute.
    Gången ser jättefin ut!
    Kram Frida

    SvaraRadera
  20. Vad fint det blommar! Vi är lite senare än er här uppe men visst blommar samma blommor här med.

    Såg just att jag missat din utlottning! Typiskt! Så går det när man inte har tid att sitta vid datorn... :)

    SvaraRadera
  21. Ramarna är faktiskt från rödakors loppisen :O) Antiksten låter dyrt... men kanske jag borde ta mej en sväng dit och kolla. Skulle vilja ha det som kantsten mellan gräs och grus.

    SvaraRadera
  22. Vilka vackra bilder...tänk...den här tiden KOM ändå. Det kunde man nästan inte ha föreställt sig för en tio-tolv veckor sedan. :-)

    SvaraRadera
  23. Det blir nog att plocka kantsten a la naturen då... ;O)

    SvaraRadera
  24. Kiva, kun poikkesit blogissani! :))
    Kylläpä oli ihania kukkakuvia!! ja ahkeria oltte olleet!! Tosiaan, tämä on kiireistä aikaa! Tänään olen pakosti ottanut rennosti ja levännyt, sillä flunssa iski...

    Niin ihanaa tunnelmaa sinulla niin blogissa kuin kotonasi!! Ilo katsella!:))Minä kun olen toivottomasn ihastunut kaikkeen vanhaan tai uusvanhaan ja "mummolatyyliin"...

    Ihanaa viikonlopua!!:))

    SvaraRadera
  25. Visst är det härligt att måla *fniss*
    Man får sig ett o annat skratt ibland, & du med skåpet måste ju ja varit full av färg...hoppas du inte gjorde illa dig?

    Jodå, jag ska kolla buren...men jag har inte fått den än! Dom skulle komma in till veckan så det dröjer väl inte!

    Ha det toppengott!

    Stor kram! Anki

    SvaraRadera
  26. Vilka härliga vårbilder du visar. Det är en härlig tid vi har framför oss. Ha en skön helg.
    Kram Britt

    SvaraRadera
  27. Härliga blommor!
    Tack för din kommentar! Visa gärna bilder hur ni har fixat kring uteplatsen, men jag har nästan bestämt mig nu :)

    SvaraRadera
  28. Jag igen...jap, inspiration ala Strömsö ;) fast jag missade dagens, stod och trimmade hunden och glömde tiden totalt...

    SvaraRadera
  29. Tack gulliga du för titten! Visst är det nog så att det är alldeles för fint att användas till diskställ, hihi...
    Jaså, du har oxå såna fina gulaktiga tapeter *ler*, skönt att det finns fler!
    Nu ska dom iaf bort till veckan, om jag inte kommer på nåt annat att pyssla med, haha! Det är lite högt i tak så jag drar mig för att stå på stegen o jullra...höjdrädd, vet du! *fniss*

    Jag bara älskar din blogg, du har så mycket fint!

    Ha en underbar vecka!
    Stor kram! Anki

    SvaraRadera
  30. många vackra bilder! Och det låter som att ni varit riktigt flitiga...! Trevlig början på veckan!

    SvaraRadera
  31. Det går så fort med all den vackra blomningen, men det är väl tur att de avlöser varandra blommorna med färger.
    Så flitig du är som målar och donar på :)
    Mycket vackert att titta på hos dig.
    ha det gott! /Bea

    SvaraRadera

*Tack för din kommentar!* *Kiitos kommentistasi!* *Thank you for your comment!*