söndag 5 oktober 2008

Nu är vitrinskåpet klart!

Först var det ett mörkbetsat furuskåp med klumpiga beslag. Då var det fyllt med bl a böcker...
Sen blev det ett vitt skåp med smäckra beslag. Och nu är det fyllt med helt andra saker...

Ensin oli tummanpetsattu mäntykaappi täynnä kirjoja...
Sitten siitä tuli valkoinen kaappi täynnä muita ihannuuksia...




Jag är nöjd...Sambon har lagat skåpet för länge sedan, ett av hans första snickeriobjekt faktiskt. Ett högt och stort skåp av gediget trä. Ett misstag gjorde vi då vi målade och det var att vi borde ha slipat ytan innan, men det var för sent då vi insåg det...

Olen tyytyväinen...Avopuoliso on tehnyt kaapin monta vuotta sitten, oli yksi ensimmäisistä puusepäntöistään. Korkea ja iso massiivipuinen kaappi. Teimme erehdyksen kuin maalasimme, koska huomasimme (liian myöhään), että pinta olisi pitänyt hiota ensin...


Böckerna fick flytta på sig, vilket ledde till ett smärre problem. Var ska vi sätta böckerna? Nu är de spridda lite här och där. Men lugn, bara lugn...Jag har precis kommit på hur vi ska göra ett bokskåp=). Men just nu har vi inte tid. Och sambon orkar nog inte höra om något nytt projekt än, eftersom vi håller på med flera andra..."Före vi har ett projekt färdigt pratar du om tre nya, gnällde han häromsistens". Men det gälller ju att ha framförhållning, eller hur?

Kirjat saivat siis siirtyä kaapista pois ja se aiheutti pienen ongelman. Mihin ne laitetaan? No ratkaisu on tietysti oma kirjakaappi ja olen keksinyt ihan miten sen pitäisi tehdäkin =). Mutta nyt ei ole aikaa. Avopuoliso ei taida halua kuulla uudesta projektista, kun meillä on muita keskeneräisiä vielä. "Ennen kuin yksi projekti on valmis, puhut jo kolmesta uusista, miesparka valitti toissapäivänä".

Några av sakerna från min senaste bloggvinst har hamnat i skåpet. På nedersta hyllan står också det gamla kryddsetet från min tidigare vinst.

Jotkut tavarat blogipalkinnoista olen laittanut kaapin, sekä ensimmäisestä että toisesta.



Jag gjorde en strut för att matcha rullen som jag vann i Dalatorpets utlottning.
Tein uuden tötterön vanhasta nuottipaperista.

Madonnatavlan köpte jag i en antikaffär Danmark. Den ska jag nog placera mer synligt än i skåpet tror jag. Ni ser, madonnamotiven smyger sig in också i min inredning. Först var jag lite skeptisk, men nu är jag helt såld!

Ha en bra vecka alla! Här råder febril aktivitet! Massor av nya varor har kommit till shoppen! Jeanne d'Arc living kom i fredags, så många underbara saker (julboken, kort, doftpåsar, strykbilder, patinerade bokstäver, textilier, ljus, tändsticksaskar...)Och en leverans till kommer senare från dem. Också en annan pall dök upp i fredags. Och fler kommder denna vecka...Den som är nyfiken kan snart kika in i shoppen!
Snart, snart blir det 3-årsjubileum och då blir det utlottning i bloggen!
Madonnataulun ostin antiikkiliikkeessä Tanskassa. Laitan sen ehkä toiseen paikkaan, jossa se näkyy paremmin. Huomaatteko, että madonnaaiheet ovat pikkuhiljaa tulossa minukin sisustusmaailmaan. Ensin olin vähän skeptinen, mutta nyt olen aivan myyty!
Hyvää viikkoa kaikille! Tässä töitä riittää! Paljon tavaroita on saapunut nettiputiikkiin! Toimitus Jeanne d'Arc livingiltä tuli perjantaina, niin paljon ihania tuotteita (joulukirja, kortteja, tuoksupusseja, silityskuvia, patinoituja kirjaimia, tekstiilejä, kynttilöitä, tulitikkurasioita...) Ja vielä yksi toimitus tulee vähän myöhemmin heiltä. Toinen lavakin ilmestyi perjantaina. Lisääkin saapuu tällä viikolla...Utelias saa pian kurkistaa uutuuksia nettiputiikissa! Ja pian nettiputiikilla on 3-v synttärit ja silloin järjestetään arvonta blogissa!

23 kommentarer:

anu sa...

ihana vitriinikaappi! ja ihania tavaroita siellä sisällä!
Varsinkin madonnataulu on upea!!!

karofina sa...

shit vad fint!!! både skåpet och det du placerat där. vilken känsla för smak du har! :)

stor kram!

Fru Skrot - Rouva Romu sa...

Vau, kaapista tuli tosi hieno! Kannatti ilman muuta maalata. Nyt kyllä uteliaisuus voittaa ja täytyy mennä nettiputiikin kautta... ;)

tiina sa...

Kaappi on ihana... sisältöineen päivineen. Minä kanssa ensin hieman "vierastin" noita madonna-aiheisia juttuja... vaan kuinkas sitten kävikään, sydämen ovat vieneet aivan kokonaan, niin kauniita ne vaan on.. ei voi mitään.

Viola sa...

Vilket trolleri, man kan inte förstå att det har varit ett furuskåp förut, och så vackra saker du har i det, jag är helt såld på gamla madonnabilder, ha en bra vecka, kram VIOLA

päivi sa...

kaapista tuli kyllä todella upea<3
miehesi todella taitava puuseppä:D
tovin katselin kaapin kauniita esineitä... ihanasti olet ne esille laitellut... kuin näyteikkuna !
täälläkin hiukan epäileväinen noiden madonna juttujen suhteen olen ollut mutta muutamalle pienelle olen jo periksi antanut ja tuntuu että ne meillekin sulautuvat.. oikeanlainenhan niidenkin ympäristö olisi oltava.....
kurkkaampas kaupan kautta... tai joka ilta olen uutuuksia kurkkinut, se täytynee tunnustaa:)
lämpimät terveiset sinulle, ja mukavaa työviikkoa.
t. päivi

Frida sa...

Vad fint skåpet blev! Tänk vad lite färg kan göra skillnad. Låter så roligt att få in en massa fina julsaker. Jo bloggtorkan kommer titt som tätt men sedan brukar den gå över ganska fort.
Hoppas du har haft en fin helg och får en trevlig vecka!
Kram Frida

StrandviksVillan sa...

Jättefint skåp, inte illa av maken att ha byggt ett sånt själv!
Själv har jag väntat på glashyllor till mitt hur länge som helst, men nu är dom klara för hämtning (så fort jag får tid...) Ska bli så kul att få pynta i skåpet, fast lika intressanta saker som dig har jag nog inte...

Richiesliv DÅ och NU sa...

Den kallar jag en riktig "MakeOVER" *fniss

Ni lyckats verkligen. DUKTIG, båda 2.

Ha en skön söndagkväll.

Gårdsromantik sa...

Så fint skåpet blev och vilken vacker madonna tavla - ramen var underbar -lite gustaviansk?

Så spännande med alla pallar du får hem - skall genast kika in i butiken.

Kram Maud

Glitter och Marsipan sa...

Nu blir jag faktiskt lite avundsjuk på ditt fina skåp.
Och vad mycket vackra saker du har i.
Får lust att införskaffa ett liknande och måla,men maken vill nog inte höra talas om det just nu.Vi har ett antal projekt som pågår,men tiden räcker ju inte till.
kram Anette

Niina sa...

Madonna-aiheet, kortitja Madonnapatsaat olivat minullekin aluksi kynnyskysymys... nyt, rakastan niitä! Tykkään antiikkisesta Madonnataulustasi. Löytö!

Lantliga drömmar sa...

Så fint det blev! Skönt att få bort furu-färgen! Håller som bäst på och målar en furu-hylla vit jag också, och det blir så ljust och skönt! :-)

Madonnatavlan är helt undebrar!

Galleri MochB sa...

Så snyggt! Både utanpå och inuti... Jag har ju också ett bokskåp som jag använder som vitrinskåp...:O) Böckerna bor på hyllor uppe under taket istället. Skall bli intressant att se var dina hamnar. Jo, operationen gick bra och hon mår rätt bra också.

Sirkka sa...

Hurmaavan kaunis kokonaisuus sisältöineen!
Minussa Madonna-Patsaissa on niin kaunista ja herkkää, ja sitä ei ole koskaan liikaa.
Kiitos sinulle kuvistasi ja pitkistä kirjoituksistasi.

Kamomilla sa...

Oj så snyggt! Hade varit kul att se en bild från före målningen också, men man får använda sin fantasi...

Gammelgård sa...

Så fint skåpet är!
Ja du, precis sådär brukar min man säga till mig också ang projekten!:)
Va härligt att ni fått in nya grejer till butiken! Ska nog hålla ögonen öppna!:)

Lallis - liv och leverne sa...

Sååååå fint!
Du är duktig på att få till det:)
Kram Lallis

Guldkant På Livet sa...

Skåpet blev så himla fint och så mycket vackert innehåll! Madonnatavlan fr Danmark var verkligen vacker och det var din strut likaså! Mari.

Paus i skärgården sa...

Hih! Vi har likadana tallrikar hemma. :)
Hur gamla är förresten storasyster och lillebror?
Hälsningar, Päivi

Smajlis sa...

Men åh vad fint skåpet blev! Och väldigt fina saker i skåpet också! Du är så otroligt kreativ och gör så mkt fint av dina saker!

Ha en bra dag!

//Alexandra

kati sa...

Kaapista tuli todella kaunis. On tuo valkoinen maali vaan ihmeidentekijä. Minulla Madonna-vaihe vielä odottaa tuloaan, mutta havaittavissa on jo lämpenevää ;)

Vackrare vardag sa...

Helt underbart!!!