Det har blivit lite mindre bloggtid för mig, liksom för många andra, nu då våren äntligen kommit och med den allt som ska göras i trädgården. De första blommorna kikar upp i rabatterna, bl a blåsipporna som växer lite här och där i vår trädgård.
onsdag 29 april 2009
Glada Wappen!
Det har blivit lite mindre bloggtid för mig, liksom för många andra, nu då våren äntligen kommit och med den allt som ska göras i trädgården. De första blommorna kikar upp i rabatterna, bl a blåsipporna som växer lite här och där i vår trädgård.
fredag 24 april 2009
Först i Finland!
Som ni säkert kan tänka er så har jag plockat ur några koppar och kannor åt mig själv också. För mig blev det denna serie med mina favoriter rosor och änglar. Den lilla söta kannan Summertime på bilden, har också en fin gammaldags ängel i dekoren (det finns många olika änglamotiv) liksom även kopparna som hör till samma serie. Och kopparna, de är inga små mockakoppar, utan här snackar vi rejäla stora koppar! Hoppas nu att kunderna blir lika glada som jag åt denna produktnyhet ;).
Niin kuin varmasti voitte kuvitella, olen ottanut muutamaa kappale itselleni. Valitsin tätä sarjaa, jossa on ruusuja ja enkeleitä. Pienen suloisen Summertime-kannun kuviossa on aina hieno vanhanajan enkelikin (erilaisia enkeliaiheita jokaisessa tuotteessa) niin kuin myös kuppien kuvioissa. Ja kupit ovat todella reilunkokoisia! Toivottavasti asiakkaatkin ottavat tätä tuoteuutuutta iloisena vastaan ;).
Vi har också fått in massor av andra nyheter denna vecka, bl a fina lådor med fack. Och så har vi fått jättefina vita lapptäcken, något som många frågat efter.
Olemme saaneet runsaasti muitakin tuoteuutuuksia tällä viikolla, m m ihania lokerikkolaatikoita. Ja olemme saaneet paljon kysyttyjä valkoisia tilkkutäkkkejäkin.
Jag vill också passa på att påminna om att man kan förhandsbeställa Jeanne d'Arcs tidning nr 3 t o m 7.5. I detta nummer utlovas bl a härliga reportage om sommarhem och trädgårdar. Tidningen utkommer 29.5.
Haluan myös muistuttaa siitä, että voidaan tilata 3. Jeanne d'Arcin lehti 7.5 asti. Lehdessä nro 3 on m m ihanaa lukemista kesäkodeista ja puutarhoista. Lehti ilmestyy 29.5.
Tällä pienellä sievällä maljakolla Chic Antiquelta, haluan toivottaa teille kaikille ihanaa viikonloppua. Meillä on vihdoinkin ollut vähän aurinkoisempi sää nyt pari päivää ja viikonloppuun on luvassa auringonpaistetta!
måndag 20 april 2009
En doft av eucalyptus...
ja tämän tunnustuksen olen saanut ihanasta "Paus i skärgården"-blogista. Blogi täynnä kauniita kuvia saaristosta ja mielenkiintoinen kertomus perheestä, joka uskaltaa kokeilla toisenlaista elämää. Tämän tunnustuksen annan eteenpäin seuraaville:
torsdag 16 april 2009
Nu är den vit!
måndag 13 april 2009
Mer påsk
Hej igen! Nu är det annandag påsk och regnigt och ruggigt igen, men vi har två fina dagar med solsken bakom oss. På påskaftonen var det varmt och härligt väder. Först var vi ute på påskhäxrunda med A, W och kusin E. Vi gick i granngårdarna och barnens kaffepannor blev fulla med godis. Sen for vi till åldringshemmet och hälsade på gammelfaffa och barnen fick dela ut kort som de pysslat på långfredagen åt andra åldringar och de blev de så glada åt. Sen åkte vi till fammo och faffa och påskhäxade för dem.
På påskdagen var vi också ute och redde upp i trädgården (jag tycker faktiskt inte att man syndar då man jobbar i trädgården på påskdagen, även om åtminstone den äldre generationen är av en annan åsikt). Barnen lekte därute flera timmar. Då vi skulle gå in och äta påskmiddag sent på eftermiddagen blev stackars A sjuk och det är hon än. Jag vet inte hur många prinsessasagor vi läst vid dethär laget "Och så levde de lyckliga i alla sina dagar"...Måste ta lite paus och sätta mig vid datorn ;).
Porslinet på bilden är nyligen fyndat på loppis också för en billig peng. Lite väl mycket guld på Bavaria-porslinet, men jag tänkte ta en del till sommarstugan och en del ska barnen få använda i lekstugan.
Posliiniakin olen löytänyt halvalla kirpputoreilla viime aikoina. Vähän liikaa kultaa on Bavarian-posliinissa, mutta mietin, että osaa otetaan kesämökkiin ja osa jäävät lapsen käyttöön leikkimökkiin.
Arabiaposliinia, jota löysin edullisesti Tanskasta kesällä...
Pistage-choklad muffins (receptet från Koti & keittiö nr 4). Mycket goda!
Provade också på gubbröra med kallrökt lax (Lantliv nr 4). Rekommenderas också!
Pistaasi-suklaamuffinit (resepti Koti & Keittiö nro 4). Erittäin hyviä!
Tein myös "gubbröra", jossa on kylmäsavustettua lohta (Lantliv nr 4). Suosittelen sitäkin reseptiä muille!
Hihi, och detta skall föreställa yoghurt-rabarbertårta med chokladägg (Recept i Pirkka nr 4). Men så var det så att sambon var och påskhandlade och kom hem utan de flesta ingredienserna som skulle vara i tårtan och de han köpte var fel...Rödbetsmos istället för rabarbermos, vad säger ni om det?? Rödbetor hör inte direkt till mina delikatesser, speciellt inte i tårtor i alla fall... De flesta runt kaffebordet tog en mycket liten bit av tårtan tills de märkte att jag bytt ut rödbetsmoset mot hallon ;).
Hihi, ja tämä piti olla Jogurtti-raparperitäytekakku, jossa olisi suklaamunia koristeeksi (resepti Pirkko nro 4). Mutta sitten menikin sillä tavalla, että mies hoiti ruokaostokset ennen pääsiäistä, ja tuli kotiin ilman sitä ja tätä ja oli ostanut väärätkin ainekset. Punajuurisosetta, raparperisoseen tilalle, mitä sanotte siitä?? Punajuuri ei ole aivan minun suosikkiruokiani, ei varsinkaan täytekakussa...He, jotka istuivat kahvipöydän ääressä, ottivat hyvin pienet palat kakusta, kunnes he huomasivat, että olinkin laittanut vadelmia eikä punajauurisosetta kakkuun ;).
fredag 10 april 2009
Glad Påsk
Min syster med familj har anlänt för att fira påsken här. Imorgon på påskaftonen ska barnen vara påskhäxor och om vädret är fint så har vi en egen liten påskbrasa (och får trädgården lite uppstädad på samma gång). Å så blir det nog nåt gott att äta. Fler bilder från påskfirandet dyker upp om solen skulle råka visa sig ;).
söndag 5 april 2009
Vem får paket?
Sen drog A vinstlapp nr 2 och den gick till en icke-bloggare, Tiina som kommenterade under namnet "Long Island".
torsdag 2 april 2009
Nytt och Nygammalt
Vi har fått in många härliga saker från Ib Laursen. En vit korg har redan fått flytta hem till oss, och fler saker kommer det att bli har jag på känn.
Å så har vi fått in en leverans till från Affari. Ett fjäderhjärta tror jag ska få följa med hem till oss!
Massor av fint har dykt upp från House Doctor också, men en stor del av varorna från dem är gamla favoriter som vi har haft i flera år, men som varit slutsålda de senaste månaderna. Som t ex glaskuporna på bilden. Vi har också fått in mer av franska speglar, vita gardiner, CLV-kuddfordral, fina lampor mm. Då vi får in mer av tidigare slutsålda produkter i shoppen så kommer de in i den kategori där de befann sig då varan tog slut, alltså inte nödvändigtvis under kategorin "Nyheter". Det lönar sig alltså alltid att kolla genom alla produktgrupper om det är något speciellt man väntar på!