söndag 20 februari 2011

Nytt i vardagsrummet



För mer än två år sedan fyndade vi ett gammalt knallblått skåp för en billig peng på loppis. Vi målade skåpet vitt och tänkte att det skulle passa som TV-skåp då det var dags att köpa en platt TV. Två år senare började vår urgamla TV sjunga på sista versen och då slog vi till och köpte en platt-TV. Och nu har TV-skåpet äntligen fått flytta in i vardagsrummet, något som alla är nöjda med.

Yli kaksi vuotta sitten ostimme sinisen kaapin kirpputorilta ja maalasimme sen valkoiseksi. Sitten kaappi jäi odottamaan uuden television. Kaksi vuotta myöhemmin oli vihdoinkin aikaa ostaa taulutelevision ja kaappi sai muuttaa olohuoneeseen. Olemme kaikki tyytyväisiä tähän ratkaisuun.


-Det är jättekul att titta på TV i skåpet, meddelade 3-åringen häromkvällen. Ja nu sitter vi ju förstås inte i skåpet och tittar, men ändå...
Småningom ska spegelskänken, som nu står i köket, göra TV-skåpet sällskap. Först ska vi bara hitta det perfekta skåpet till köket, och det verkar inte vara det enklaste. Skynda långsamt, det får nog bli vårt inredningsmotto.

-On tosi kivaa katsoa telkkaria kaapissa sanoi 3-v muutamaa päivää sitten. No, emme istu kaapissa ja katsomme telkkaria, mutta kuitenkin....
Keittiön peililipasto muuttuu jossain vaiheessa televisiokaapin viereen.


Till helgen köpte vi en uppstammad lavendel som doftar friskt och gott. Jag hoppas att den överlever längre än den uppstammade rosmarinen som jag köpte ifjol...

Ostimme laventelipuun tänä viikonloppuna. Se tuoksuu raikkaasti ja toivon hartaasti, että se elää pikkasen pitempi aikaa kuin rosmariinipuun, jonka ostin viime vuonna...




För ett tag sedan fick jag en utmärkelse av bloggvännen Karita, Walkoisia unelmia, tusen tack! I Karitas blogg blandas härliga loppisfynd med ljus inredning till ett vackert och personligt hem.
Till utmärkelsen hör även till att man ska avslöja 7 saker om sig själv. Nu börjar det vara svårt att hitta på nya avslöjanden, men här kommer några:

Olen saanut tunnustuksen blogiystävältä Karitalta, Walkoisia Unelmia. Suuri kiitos! Karitan kaunis koti on koottu ihanista kirppislöydöistä ja vaalesta sisustuksesta.
Tähän tunnustukseen kuuluu 7 paljastusta itsestään. Menee vähän vaikeaksi keksiä uusia paljastuksia, mutta tässä muutamaa ajankohtaista asiaa:

1) Aktuellt just nu: Fundera ut sportlovsprogram, om en vecka har vi sportlov/vintersemester

2) Aktuellt på inredningsfronten: inreda/göra om förvaringsutrymmen, kontor, pysselhörna och
fixa till ett eget rum åt 3-åringen

3) Trivs bäst hemma: I köket

4) Längtar efter: en vinterutfärd på isen

5) Efterlängtat vårtecken: takdropp, de första vårblommorna, solen

6) Läser just nu: Barnböcker och inredningstidningar

7) Favoritgodis: Choklad i alla dess former, men mörk choklad gillar jag (och magen) bäst

Jag vill ge utmärkelsen vidare till alla som varit mina bloggvänner i minst två år!

Annan tunnustuksen teille, jotka ovat olleet blogiystäviäni vähintään kaksi vuotta!



37 kommentarer:

Linda sa...

vilket härligt Tv-skåp! Superfint! Gillar också era synliga stockväggar! Så har även vi i vissa delar av huset!

Hoppas ni haft en skön helg!

Kram LInda

Bea sa...

Hej!
Hoppas att helgen varit härlig med frisk luft och massor av guldstunder.

Så fiffigt med TV skåpet och snyggt blev det!

Ha en fin vecka!

Må gott!
Kram /Bea

ETT RÖTT MONOGRAM sa...

Det var ett fint tv-skåp, och så bra att den inte blir dammig heller. Ni har en mysig tv-hörna.
Ha nu en bra söndagkväll
Kramar
AnnaMaria

Hanna sa...

fint. ha en bra vecka-.
Kram
Hanna

Lantligt i smultronbacken sa...

Vi skaffade också en stor platt tv och då ville vi inte sätta upp den på väggen så jag ropade in en skänk/skåp på auktion och målade vit. Perfekt förvaring med och lagom höjd för tvn.

Min lavendel på stam klarade sig också längre än rosmarinen på stam. Jag vet inte om det är så eller om jag hade otur med skötseln

Kram Teres

Vekarus sa...

Vai katsotte TV:tä kaapissa :-)

Kyllä sitä noin kauniissa kaapissa kelpaakin istuskella. Onnittelut uuden television johdosta!

Iloista alkavaa viikkoa!

Walkoisia Unelmia sa...

Meilläkin katsotaan televisiota kaapissa;)
Ihastuttavalta näyttää teidän TV:kaappi.

Mukavaa illan jatkoa!

-Karita

Fröken Tindra sa...

Vad roligt att det blev så bra med tv.n i skåpet!
Stämningsfulla foton du visar. Härligt.
Kram!

Louise sa...

Jättefint med tv:n i ett så vackert skåp! Tv o annan elektronik är ju allt annat än snyggt!

Moster och jag sa...

Trevligt med tv-skåp. Inte så vanligt idag men förr var det ju vanligt med tv-skåp. Programmen är säkert bättre ur skåpet;O)
En vecka kvar till sportlovet men för mig blir det nog i arbetets tecken.
Ha det bra! kram!!

Zinkhjärtat ♥ sa...

TV-skåpet ser riktigt fint ut! Ett sådant skulle jag vilja ha:) Hjärtat ovanför är också riktigt snyggt!
Ha det riktigt gott!
Stor Kram Annelie ♥

Lyckoslanten sa...

Snyggt tv-skåp och minstingen tycks gilla läget också! Ibland, när det ska dammas, skulle man gärna gömma dumburken!
Ja, sportlov ser vi fram emot! Ha det så skönt! ♥

Frida sa...

Hej!
Vilket fint vardagsrum du har! Vet inte om du kommer i håg mig? Jag hade bloggen vita spetsar och volanger innan. Nu har jag startat en ny blogg efter en tids uppehåll. Den heter www.myshabby-room.blogspot.com
Kram Frida

Mitt vita hem sa...

Jättefint skåp, toppen att ha sin TV i ett skåp.
Det är ett framtidsprojekt för oss också. Vi ska platsbygga ett skåp till vår TV som hänger på väggen, hade jag tänkt. Men men......vi får se....
Vissa saker får ju ta sin tid, precis som du säger. Jag letar tex efter ett s.k månbord men det är inte det lättaste att få tag på verkar det som....så jag får ge mig till tåls och fortsätta leta. :)

Ha det så bra.

Kram Åse

Galleri MochB sa...

Vilket fint TV-skåp! Söker med ljus och lykta efter ett nytt klädskåp till lillasysters rum. För då kan jag flytta hennes gamla skåp in i vårt sovrum och byrån vi har där in i TV-rummet och placera TV:n på den... :O)
Ämnar också vara ledig, åtminstone några dagar, på sportlovet. Så hoppas det blir vackert väder!

StrandviksVillan sa...

Vilket fint skåp!!
Minns ju att du berättade om det... för rätt länge sen ;) Men så är det ibland, att man får skynda långsamt.
Vi är just nu också i tv-funderingar - modell, storlek, placering... Eller om vi alls behöver nån ny, den gamla funkar ju trots allt ;)

Hahaha - känner så väl igen mig i Mias möbleringsrumba här ovan :D

Ha det riktigt bra!
kram, Ann-Christine

susanne sa...

det passar otroligt bra där mot stockarna det där vita skåpet! blev riktigt fint!
lavendel doftar så ljuvligt och uppstammad är den så dekorativ åxå!
ha de bra!

susanne

Rose Cottage sa...

Hej, vad fint skåpet blev och vilken underbar stockvägg!
Sportlov har vi nu, idag tror jag döttrarna har tagit sig den långa vägen från sängarna till soffan framför tven! Ett par små utflykter har de förmodligen gjort till köket, det var lat dag idag:)
Ha en bra vecka, kram Ulrika

Marge sa...

Kaappi on kaunis, mikäs siellä on tv:tä katsellessa..;)
Laventelipuu, kuulostaa ihanalta!
Teillä on kaunis koti!!:)
Helmeilevää helmikuun loppua!!

Lilith sa...

Så fint det blev med skåpet, och praktiskt att kunna gömma undan TV:n också... För TV:N är ju i ärlighetens namn inte sååå snygga! Gillar den fina väggen bakom skåpet också, härligt med synliga stockar!
Hoppas din lavendel klarar sig. Små, små vårtecken tar man tacksamt emot när vinten envist biter sig fast!
ha en fin fortsättning på veckan!

Anonym sa...

Hei,
oletteko tilaamassa nettipuotiinne lisää niitä metallisia numero- ja kirjainkehikoita?Muotteja?Sabluunoita,miksä niitä nyt sanotaankaan. Harmikseni en niitä ehtinyt silloin tilata kun niitä vielä sai.Ilahtuisin kovasti jos ne tulisivat jälleen valikoimaan.

Huset på landet sa...

Sabluunoita on tulossa keväälläkin (muistaakseni uusia malleja), mutta keväällä ei ole tulossa sellaisia muotteja, jossa paljon numeroita tai kirjaimia samassa sabluunassa. Sellaisia on varmasti tulossa syksyllä taas.

Lilja's Corner sa...

Va mysigt ni har det, och skåpet är jättefint!

Änglarum sa...

Hej tassar in hos dig; och lämnar en hälsning; villken fin blogg!Ha en skön kväll kramiz Jessica

Snickaregården sa...

Så fint tv skåp. Inredning ska ta sin tid. Det är då det blir bra. Fast jag har liite svårt med tålamodet ibland ;)
Härliga väggar ni har i vardagsrummet
Kram Maria

Anki sa...

Snyggt vännen! Visst är det praktiskt med tv-skåp så man slipper se det fula eländet, hihi!
Gillar timmerväggen, vilken skön kontrast...mm skynda långsamt, precis som hos mig för här händer inte ett skit *ler*!

Sköt nu om dig & kraaaam!

ETT RÖTT MONOGRAM sa...

Tittar in och önskar dig en mysig fin helg.
Kramar
AnnaMaria

taburetti sa...

Sopii hyvin tv kaapiksi ja ihastuttava tuo hirsiseinä takana...:))
Oikein mukvaa viikonloppua!
lämmöllä Jaana

Jessica sa...

ja, det är verkligen en fin ide att få gömma tv:n i skåpet. Den tanken har jag tänkt några gånger också. Ha ett fint sportlov!

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej Nicole!
Vad snyggt det blev med tv-skåpet,och så bra när man kan gömma den.
I familjen har vi ju inga barn som har sportlov,så det går ganska obemärkt förbi.Men utflykt på isen lät ju mysigt.
Ha en finfin vecka.
kram Anette

Zinkhjärtat ♥ sa...

Hej!
Hoppas att allt är bra:)
Stor Kram Annelie ♥

Ardisia sa...

Olipas kiva löytää tänne =)

Kaunis hirsiseinäö teidän olohuoneessa. Minä olen muutaman kuukauden miettinyt maalaanko meidän seinän vai en.. Alan enemmän ja enemmän kallistua sen puolelle että en.. Onneksi joskus on malttia odottaa päätöksen teossa!

Kurkkaan pian tänne uudestaan!
Terkuin Mia

Huset vid ån sa...

Vad många fina inlägg jag missat hos dig nu när jag haft"blogglov"....

Så fint TV-Skåpet är och det ser så mysigt ut på Er övervåning!

Må så gott!
Kraam Therese

H ennA sa...

Å! Så fint det var här! Gillar kontrasterna med det rustika och vita. Ett Tv-skåp vore inte alls dumt, vad härligt att ni fått användning av skåpet :-)

Kram Anne

Sirkka sa...

Televisio kaapista tuli kaunotar!
Laventelipuu kasvaa nopeasti olen itsekkin hämmentynyt sen kasvamisesta.

Hyvää maaliskuun alkua kepein askelin kohti kevettä!

Sött och Nött sa...

Vilket snyggt tv skåp. verkligen jätte smart ide

Trevlig helg

kram sofia

Hanna sa...

jag har en liten tävling inne hos mig. Välkommen att vara med.
Ha en fortsatt fin söndag.
Kram
Hanna