Hortensia

Hemma igen sen några dagar. Besöket på Habitare mässan gav inte så många nya impulser, men trashavdelningen och antikavdelningen var intressanta. Jag hade inte med nån kamera, utan istället får ni hålla tillgodo med hortensia bilder.

Det brukar inte bli så mycket höstfix hemma hos oss, men några hortensiakransar har jag gjort. Jag klippte av några hortensiablommor av våra tre buskar och band en hjärtformad och en rund krans på färdiga stommar.

Kotona taas. Habitare messuilla kävin, mutta messut eivät antaneet niin paljon uusia ideoita. Trash osasto ja antiikki osasto olivat mielestäni mielenkiintoisia. Minulla ei ollut kameraa mukana, sen sijaan saatte nyt katsella hortensia kuvia.

Syksyisin ei yleensä tapahdu niin paljon sisustusrintamalla meillä, mutta olen sentään tehnyt muutamaa hortensiakranssia. Leikkasin kukkia kolmesta hortensiapensaasta ja tein kaksi kranssia.

Hortensia torkar fint och kransarna håller länge inomhus, men den runda kransen med blått i kändes väldigt pastellig och vårig inomhus. Den får hänga på det gamla fönstret i vardagsrummet tills vidare och så får vi se om den börjar kännas mer höstlik då den torkar och färgerna mattas av.

Hortensia voidaan hyvin käyttää kuivakukkana sisällä. Pyöreä kranssi, tuntui kuitenkin hyvin keväiseltä ja pastellimaiselta, kun otin sen sisään. Ainakin toistaiseksi kranssi roikkuu olohuoneen vanhassa ikkunassa. Ehkäpä värit muuttuvat kun kranssi kuivuu.

Hjärtkransen (ja det ska föreställa ett hjärta hihi) hänger i hallen.

Över helgen ska vi starta upp ett nytt spännande samarbete med en annan företagare. Mycket på gång nu, jag berättar mer sen....Ha en skön helg alla!

Sydämenmuotoinen kranssi (tai jotain sinne päin ;)) on eteisessä.

Viikonlopun aikana tulen aloittamaan uutta yhteistyötä toisen yrittäjän kanssa. Kerron lisää sitten myöhemmin....Mukavaa viikonloppua kaikille!