torsdag 10 november 2011

Follow your dreams

Hej hopp i novemberrusket. Jag har tänt ljusstaken i vårt lilla hemmakontor och har det riktigt mysigt här trots att det är grått och trist ute. Jag visade tidigare bilder på nya Greengate textilier i vårt kök och som ni kan se går samma Gertrud mönster igen i det kviltade täcket och kuddarna i vardagsrumssoffan. Dynorna på bilden är slutsålda i vår nätbutik.

Hei kaikille! Ulkona on pimeää, mutta olen laittanut kynttilät palamaan pienessä kotikonttorissamme ja tässä on tosi mukavaa vaikka ulkona on harmaata. Näytin ennen kuvia Greengaten tekstiileistä keittiössämme ja kuten huomaatte, meillä on sama Gertrud kuosi olohuoneen sohvan tilkkutäkissä ja tyynyissä. Tyynyt kuvassa ovat loppuunmyytyjä nettipuodissamme.

En annan ny grej i vårt vardagsrum är lampskärmen. Tidigare satt här en gul lampskärm som matchade den tidigare gula tapeten. Sen tapeten blev beige för ett år sedan så har ju inte lampskärmen riktigt passat in. Tills nu, då jag fått en ny lampkjol i vitt linnetyg sydd åt mig. Det syns inte så bra på min suddiga bild, men texten "follow your dreams" är broderad på tyget. Då lampan är på syns texten tydligare. Jag är nöjd ;).


Varjostimen huppu on myös uusi. Ennen oli tässä keltainen varjostin, kun seinätkin olivat keltaiset. Kun laitettiin beiget tapetit vuosi sitten, varjostin ei sopinut enää. Nyt olen vihdoinkin saanut uuden hupun, jossa teksti "follow your dreams". Olen tyytyväinen ;).



Ja då man blickar mot höger ser man alltså stockväggen. Den låga bruna dörren (där vi inte slår i huvudet så ofta längre) leder in till vårt nyfixade hemmakontor. Ovanpå TV-skåpet har jag samlat våra gamla kappsäckar, fyndade för en förmånlig peng på diverse loppisar.


Kun katsellaan oikealle, hirsiseinä näkyy. Matala ovi vasemmalla johtaa uuteen kotikonttoriimme. TV:kaapin päälle olen laittanut vanhoja matkalaukkuja, edullisia kirppislöytöjä.

Nu har vi äntligen hunnit börja tapetsera 4 åriga W:s rum också, vilket innebär att vi varit tvungna att tömma rummet, så nu har vi leksaker över hela vardagsrumsgolvet. Suck. Men W:s rum är ganska litet så det borde inte ta flera år att få det klart i alla fall ;). Över helgen ska vi fira farsdag och så ska vi på räfstalko till dagis och också räfsa (de sista?) löven hemma och så blir det lite jobb...Och kanske, kanske hinner vi (J) sätta upp några tapetvåder däremellan.


Nyt olemme vihdoinkin alkaneet tapetoimaan 4 v W:n huoneenkin. Tarkoittaa sitä, että meillä on leluja ja tavaraa nyt koko olohuoneessa. Huokaus. Mutta W:n huone on aika pieni, joten toivottavasti ei kestä vuosia saada sen valmiiksi kuitenkaan ;). Viikonlopulla juhlitaan isänpäivää ja sitten on haravointitalkoot päiväkodissa ja meidän pitäisi haravoida kotonakin(viimeiset?) lehdet. Töitäkin olisi viikonlopun aikana ja hyvällä tuurilla J ehtii laittaa vähän tapetteja aina välillä.


19 kommentarer:

Zinkhjärtat ♥ sa...

Vilken häftig stockvägg ni har i vardagsrummet!!
Lampskärmen är jättesöt - förstår att den är fin när lampan är tänd.
Stor Kram Annelie ♥

Lyckoslanten sa...

Förstår att du är nöjd med lampskärmen och det fina citatet! Tack för titten i ert fina vardagsrum! ♥

vitaspets sa...

Vilka fina textilier från Greengate .Förstår du år nöjd med Lampskärmen i linnetyg . Kramar Karina

Livet på Vestergård sa...

Så fin lampskärm du fått!
Ni har verkligen ett fint vardagsrum.
Kram Kicki

Kamomilla sa...

Vad fint ni har det! Stockväggen är fin! :)

Ninja sa...

Vad fint det blev...jag älskar när man tar fram stockarna som ni gjort....tyvärr har jag bara betongväggar...inte lika snyggt som betonggjutning :)

StrandviksVillan sa...

Fint, fint!
Ni är så flitiga hela tiden ni, tycker jag :)

Vet du, nu har vi äntligen på gång att få in vår järnspis i köket!! Mannen säger han ska koka julgröt på den :D

Ha det så bra!
A-C

Malin Richardsson. sa...

Hej. Vilket underbart rum. Älskar väggen lite extra mycket. Ha en fin helg. Kram Malin

Marita sa...

Så fint ni har det hemma hos er!
~marita~

Lilja's Corner sa...

Va mysigt ni har det. Gillar den lilla dörren :) Tack för titten!

tiina sa...

Kaunista. Yhdyn noihin sanoihisi, follow your dreams ♥
Ja niinhän teen. :)

Fröken Tindra sa...

Vad fint ni har det! Gillat stockväggen! Blir ite nostalgisk av den men har inte fått kläm på varför igenkänningskänslan kommer.
Ha en skön helg!
Kram!

Anki sa...

Du har såå fint vännen...älskar lampan, har letat efter en men dom brukar vara så dyra!

Å nej, inga hundar i sängen, men katterna är mysiga sängkompisar *ler*

Önskar dig en fin helg!
Kraaam!

alegni sa...

den där stockväggen är så tjusig, och den lilla dörren till kontoret likaså!
hoppas det går bra med tapetseringen så du slipper ha leksakerna drällandes överallt. fast det gör de kanske ändå, det ska ju trots allt synas att man har barn. :)
kram

Arja sa...

Kaunista<3

Mukavaa alkavaa viikkoa♥

Puutaloelämää sa...

Kaunista..:))
Mukavaa isäinpäivän iltaa!
Jaana

Blommiga Rutan sa...

Så fint det ser ut!
Jättefin lampskärm också. är såå svag för saker med text på.

Moster och jag sa...

Härligt vardagsrum ni har, och stockväggen är verkligen häftig.
Lampskärmen är jätte fin, säkert fint då lampan lyser och man kan se citatet.

Denna vecka skall jag åka och se om jag hittar passande kläder åt mig. såg bilder från mode visningen och de såg så fina ut.
Ha en bra vecka! Kram Maj-Gun!

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej Nicole!
Ville titta in och
önska dej den allra bästa
första adventshelgen.
Kram Anette