torsdag 11 juni 2009

På grönbete och Dagens Boktips ;)


Oj, det gick en hel vecka igen sedan det förra inlägget! Nu är det mycket på gång, både hemma och på sommarstugan. Snart midsommar...En utfärd har vi också varit på, jag och 5-åriga dottern. I tisdags styrde en buss full med dagisbarn, dagistanter, mammor, pappor och syskon iväg till Koivuniemen Herra i Merikarvia.

Meni taas yksi viikkoa viime postauksesta! Nyt on paljon hommia, sekä kotona, että mökillä. Pianhan on juhannusta...Minä ja 5-v tytärtäni olemme käyneet retkelläkin. Viime tiistaina lähti bussi täynnä päiväkotilapsia, tätejä, äitejä, isiä ja siskoja Koivuniemen Herralle Merikarvialle.


Där fick vi träffa allt från respektingivande kalkoner till söta kaniner, lamm, kor och hästar...Barnen fick mata djuren, mjölka, åka traktorkärra, ponnykärra, rida...Och ungarna sprang omkring som ystra kalvar de också och vi vuxna hade fullt upp med att hålla reda på dem...

Siellä tutustuimme kaikenlaisiin eläimiin, ja lapset saivat ruokkia eläimet, lypsää, ajaa traktorikärryllä ja ponikärryllä, ratsastaa...Ja lapset juoksivat ympäri ja me aikuiset yritimme ehtiä mukaan...


Det blev en riktigt trevlig dag för både stora och små!
Det bästa med dagen enligt A var visst att få rida och att krypa i spöktunneln ;).

Siitä tuli mukavaa päivää niin pienille kuin isoillekin!
Parasta oli A:n mukaan ratsastus ja kummitustunneli ;).


I veckan damp också ett bokpaket från Adlibris ner i postlådan. I paketet fanns två härliga böcker, denna svenska bok och den norska Sjarmerende Gjenbruk, som också den har många vackra bilder. Tyvärr fungerade inte skannern nu, så jag kan inte visa nån bild från Sjarmerende Gjenbruk. Bilderna från boken "Inred och dekorera ljust och lantligt" har jag lånat från Adlibris.

Tällä viikolla sain myös Adlibrisin kirjapaketin. Paketissa oli kaksi ihanaa kirjaa, kuvan ruotsalainen kirja ja myös norjalainen Sjarmerende Gjenbruk, ja sekin on täynnä kauniita kuvia. Skanneri ei toimi nyt, joten en voi näyttää kuvia Sjarmerende Gjenbruk-kirjasta. Kuvat "Inred och dekorera ljust och lantligt"-kirjasta olen lainannut Adlibris-sivulta.

I boken finns massor av härliga bilder från bl a flera bloggare. Malins (Älskar sött) vackra hem hade jag förmånen att få kika in i i somras då jag besökte hennes söta lilla gårdsbutik precis efter att hemmet blivit fotograferat.

Kirjassa oli myös ihania kuvia m m eri ruotsalaisten bloggareitten kodeista. Malinin (Älskar sött) kaunis koti sain nähdä kesällä kun kävimme hänen ihanassa pienessä sisustuspuodissa ja koti oli valokuvattu päivä ennen.

I boken finns också flera jättebra gör-det själv-tips och massor av ögongodis! Priset (13,20 från Adlibris) kan man minsann inte klaga på heller! En verkligt inspirerande bok!

Kirjassa on hyviä tee-itse-ohjeitakin ja runsaasti silmäniloa! Hintakin oli varsin edullinen (13,20 Adlibris). Inspiroiva ja ihana kirja!


31 kommentarer:

alegni sa...

jag kan tro att barnen tyckte det var skoj att få se alla djur på nära håll :)
oj, så fina bilder du visar ur boken. jag måste nog ta o beställa ett alldeles eget exemplar!
angående valet så fick mitt parti också in en av sina kandidater, dock inte den som fick min röst ;)

StrandviksVillan sa...

Vilket kul utflyktsmål! Djur är ju alltid uppskattade av barnen.

Den boken är verkligen jättefin och jag har kollat några av dom bloggar-hemmen som finns med. Hon som har bilden på pärmen skrev att hon redan möblerat om sen det fotades :)

Galleri MochB sa...

Klickade hem boken igår ;O) Och Koivuniemen herra har vi också besökt flera gånger.Härligt ställe för en billig peng. Minns att vi drack oboy med mjölk direkt ur kons spenar... :O)

Marsuliini sa...

Kuulostaa kivalta retkeltä!
Täytyy varmaan tilata kyllä tuo kirja, kun oli niin halpakin ;)
Mukavaa viikkoa!

Anki sa...

Men vad mysigt ni verkar haft det...& vilka söta ko & får "valpar" som dottern sa när hon var liten *ler*
Boken är toppen & jag skulle oxå vilja ha Sjarmerande Gjenbruk, får nog fundera lite på den!

Ha en fin kväll! Kram!

Mari sa...

Teillä oli varmasti kiva retki :) Kirja näyttää tosi mielenkiintoiselle!

The Spirit of Abundance sa...

Hejsan,

Har själv faktiskt igår beställt "Inred och dekorera ljust och lantligt" från Adlibris. Väntar såååå på att få boken :).

Och tack för de andra boktipsen! Tror jag ska ta och besälla lite till härliga inredningsböcker :).

H. Nona

Kamomilla sa...

13.20euro??? Den bara måste jag ha!!! *rusar iväg och beställer*
Tack för tipset!!

Fröken Tindra sa...

Åh, den boken är bara för härlig att kika i. Fick den själv härom veckan.
Vilken härlig utflykt ni har varit på! Ser väldigt mysigt ut!
Tack snälla för beskrivningen av hur man gör de fina bilderna på textilier!
Stor kram!!

bean emäntä - bea's sa...

Beställde boken igår och nu står jag bredvid postlådan och väntar!

Huset vid ån sa...

Åh, vilken fin o mysig blogg du har...Såå hemtrevlig! Trevlig Helg! Kram Therese

tiina sa...

Voi miten somia eläinlapsosia. :)
Kirja näyttää niin ihanalta että tuohan kuuluu sarjaan; pakko saada!!!

Titti sa...

Minulla on myös tuo kirja, ja olen todella ihastunut siihen!
Aurinkoista viikonloppua!

Lallis - liv och leverne sa...

Vad fint det ser ut:)
kram Lallis

Lennu sa...

Kyllä lapsilla on ollut varmasti hauska reissu ja kait vanhemmillakin, kun saivat kirmata lastensa perässä.

Ihastuttavia kuvia lehdestä.

Täällä Savossa Saimaan rannalla satelee vettä ja on vähän hämärää. Aurinkoa odotellessa toivotan sinulle oikein rattoisaa viikonloppua!

jakt,skor,barn,inredning sa...

Visst är det härligt med alla dessa inredings böcker och tidningar ,man liksom bara drunknar i dom hi,hi. Nilla

Anki sa...

Tack söta rara!
Du vad fina bilder det är i den boken! Man kan sitta med den hur länge som helst, det är ju iofs bra nu när vädret är som rena hösten, brr...kallt!!
Skönt iaf att ni haft det lite bättre, det kanske kommer hit oxå =)

Ha en skön helg & stor kram till dig!

StrandviksVillan sa...

Svar: Burarna finns i den lilla K-butiken i centrum, den bakom banken ;) Längst in där kiosken tidigare fanns.
Ha det bra, snart ska jag gå ut och måla mera :)

Britt sa...

Vilket härligt utflyktsmål, måste uppskattas av barnen.

Boken har jag också och den har så många inspirerande saker, kommer att lusläsa den.
Ha en skön helg
Kramiz Britt

päivi sa...

hei!
kiva retkipäivä teillä ja tuttuja eläimiä:)
minä kun olen maalaistalon tyttöjä!
minäkin olen tilannut nuo kirjat,
varmasti ihanat!
varaatko minulle seuraavaksi ilmestyvän "jeanne d`àrc living "
lehden,(numero 4) voiko se kakkulautanen odottaa sinne asti jos kortteja ei vieläkään kuulu?
mukavaa sunnuntaita sinulle, halauksin päivi

Huset vid ån sa...

Tack för titten hos mig..vad glad jag blev. Du är varmt välkommen tillbaka! Kram Therese

piitis sa...

Moikka!
Retket ovat elämyksiä, lapsille sekä aikuisille. Lasten riemua ja ihmettelyä on mukava seurata.

Kirjat näyttävät houkuttelevilta.
Taidan laittaa ostolistalle.

Mukavaa juhannusviikkoa!
^_^Piitis

Ps. Toivotaan että juhannukseksi tulisi kaunista ja lämminä:))

Lallis - liv och leverne sa...

Kommer bara in till dig och ger dig en måndagskram:)
/Lallis

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej.
Vilken härlig utflykt ni har varit på.det är inte mycket som slår en utflykt till ladugård med djur.
Har också boken Inred ljust och lantligt,och jag bara älskar den.Så mycket fina bilder.
Här har vi haft förskoleavslutning,så nu är det sommarlov.Till midsommar blir det en tur med nya husvagnen.
Ha en fin midsommarvecka,
och välkommen in till min nya :)
kram Anette

Anki sa...

Jodu, vips så kan jag skörda, hihi!
Jag säger bara...Welcome to the djungle!!!! Jag inser att jag skulle behöva ett får eller två, haha!
Men det löser sig nog bara det blir väder för att hålla på, det regnar ju bara!!

Ha en fin dag! Kram kram!

Henna sa...

On ne niin suloisia nuo pienet eläimet! Jos kaikki menee hyvin meille toivon mukaan syntyy pieniä kissanpoikasia lähiaikoina :-)

Oikein mukavaa Juhannusta!

/ Anne

Viola sa...

Hejsan, en så mysig utflykt, så härligt för ungarna, har oxå dessa två böcker, dom är ena riktiga inspirationskällor, hoppas allt är väl med dig och de dina, här har vi äntligen fått en dag med sol...det var evigheter sedan sist, kram VIOLA

Anki sa...

Nu har jag hittat ut ur djungeln...& jag har nåt till dig på min blogg!

Natti natti!

Britt sa...

Tack för din lyckönskning. Operationen är klar och nu har man påbörjat att börja stödja och gå på benet. Får åka hem i morgon tors.
Får önska dig en skön midsommarhelg
Kram Britt

Anki sa...

Tack söta du! Det är klart jag tänkte på dig...tycker mycket om dig och din fina blogg *ler* & du är verkligen värd den!
Du vet, jag tycker det ser smutsgult ut, o i hallen är det typ orange, brr!! Men snart ska det väck, hihi!

Ha en underbar midsommar! Stora kramen till dig vännen!

Inger sa...

Söta bilder på djuren:)