Jaha, så var det söndag igen. Helgen har gått snabbt som vanligt. Det har blivit några loppisbesök (men inga fynd), lite fixande i hallen (inte färdig än...) och lite pysslande. Igår kväll hälsade vi på släktens yngsta medlem, en två veckors kille.
Perjantaina kävin pikkuveljen ja mommon kanssa Vaasassa viemässä lisää tuotteita kirpputorille ja aika jäi myös shoppailuun, jonka tälläkin kertaa loppui ikävällä pysäköintisakolla, koska pysäköintiaika meni pikkasen ohi. Hei kuulkas, Vaasan kaupunki, onko tärkeämpi, että liikkeissä on asiakkaita tai onko tärkeämpi veloittaa ylisuuria pysäköintimaksuja?
Lite pyssel har det alltså blivit. Vi har fått in söta små miniramar till nätbutiken och av dem kan man t ex göra smycken eller söta små hängen att dekorera t ex glaskupor eller ljus med.
Jaha, sunnuntai taas. Miksi viikonloput menevät niin nopeasti?? Olemme käyneet kirpputoreilla (mutta emme ole tehneet löytöjä), tehnyt remonttihommia eteisessä (ei valmista vielä...) ja tehneet muutamaa askartelujuttua. Eilen illalla kävimme katsomassa suvun nuorin, 2-viikkoinen poikavauva.
I fredags var jag med lillebror och mommo till Vasa för att fylla på grejer på loppisbordet och det blev också lite tid över för shopping, som också denna gång slutade med en irriternade böteslapp, då parkeringstiden hann gå ut innan vi kom till bilen. Nä skärpning Vasa stad, är det viktigare att ni har kunder i affärerna eller att klå folk på dyra parkeringsavgifter?
Perjantaina kävin pikkuveljen ja mommon kanssa Vaasassa viemässä lisää tuotteita kirpputorille ja aika jäi myös shoppailuun, jonka tälläkin kertaa loppui ikävällä pysäköintisakolla, koska pysäköintiaika meni pikkasen ohi. Hei kuulkas, Vaasan kaupunki, onko tärkeämpi, että liikkeissä on asiakkaita tai onko tärkeämpi veloittaa ylisuuria pysäköintimaksuja?
Lite pyssel har det alltså blivit. Vi har fått in söta små miniramar till nätbutiken och av dem kan man t ex göra smycken eller söta små hängen att dekorera t ex glaskupor eller ljus med.
Jag har gjort några hängen med minikort från Petit Crapaud, också de från vår shop. Sånt här snabbt och enkelt pyssel gillar jag!
Pikkasen ollaan siis tehty askartelujuttuja. Olemme saaneet suloisia minikehyksiä nettiputiikkiin ja niistä voidaan vaikka tehdä koruja tai riipuksia, joilla voidaan koristaa esimerkiksi lasikupuja tai kynttilöitä.
Muutamia riipuksia olen tehnyt käyttäen Petit Crapaudin minikortteja, nekin verkkokaupastamme. Tykkään nopeasta ja yksinkertaisesta askartelusta!
Det blev också en strut dekorerad med torkad syren och ett handgjort kort. Japp, mer än så var det inte. Nu ska jag försöka hinna räfsa lite även om det är grått och tråkigt ute. Ikväll är jag bjuden på Partylite så då blir det lite mors vila. Ha en skön vecka!
Tein myös tötterön, jonka koristavat kuivattu syreeni ja käsintehty kortti. Ja siinä se oli. Nyt meinaan vielä ehtiä haravoida vähän, vaikka ulkona on harmaata ja synkkä. Tänä iltana lähden vielä Partylite kutsuun. Mukavaa viikkoa kaikille!
31 kommentarer:
Voi mitä ihanuuksia sinulla taas onkaan myynnissä! Sinä onnellinen saat tehdä töitä kaiken tuon kauniin ympäröimänä!
Oj så mycket sött pyssel! vad duktig du är!
Härliga de där gamla fotografierna!Håller helt med dig om det där med parkeringen i Vasa .
Åh, vad tråkigt med en p-bot! Fick ju en själv nu i veckan. Men jag hade ju turen att min chef var snäll och betalar den. Det är ju så tråkiga pengar.
Jag blev nyfiken på dina småramar men jag kan ju inte finska så jag förstod inte så mycket när jag kikade in i butiken. =0) Har du lust att upplysa mig lite mer om dem?
Ha en fortsatt skön kväll!
Kram!
Vad du hunnit pyssla mycket fint! Jag har suttit vid symaskinen en stund i dag. Riktigt avkopplande och roligt faktiskt. Ha en bra vecka!
Jättesöta små ramar ... såna skulle vara fin att ha. Kul med lite pyssel alltid då o då. Har själv virkat hela dagen så fingrarna börjar bli ömma..
-Lotta
hei nicole)
kauniita juttuja olet taas tehnyt, puodistasi löytyy kyllä kaikkea ihanaa...
teinkin sinne taas pienen varauksen:):)
kiitos ideoista ja silmäilosta!
lämmin halaus, päivi
Hihi, menar du att du förstod min beskrivning?...det var ju knappt så jag gjorde det! Jo det är lite pillrigt att måla, en del använder penna har jag läst...men man kommer på snitsen efter ett tag, å lite kladdigt blir det! Det ska bli så roligt att se vad du målar!
Men jädrar vad du gjort fina grejer...dom små ramarna verkar ju fina till allt! Tänk vad typiskt med p-böter, det finns ju roligare att lägga pengarna på!
Kramis Anki
VAd tråkigt med parkeringsboten. Vilket underbart pyssel! Vad duktig du är på att göra fint!Sådana där ramar har jag letat efter med ljus och lykta. Ska försöka lägga in en beställning genast hos dig!
Hoppas att du får en skön vecka!
Kramar Anna-Lena♥
Kiitoksia aina niin ihastuttavista sanoistasi, iloa!
Kirppiksiltä ei aina löydykkään just sitä oikeaa ja minusta tuntuu, että silmä on tottunut näkemään jo kaikkea kaunista, niin ei hevin ostakaan enää, ellei sit just satu löytämään, jotain oikein ihanaa mistä kovasti tykkää...näin ajattelen.
Katsoin samalla myös aikaisemmat kuvat ja pöytä on tosi kiva..ja itsekkin pidän, kun on laatikot,aina niin tarpeelliset!
Minusta kaikki päivät menevät hurjan nopeasti, varsinkin kun on tämä "pimeä" aika..mutta sitten taas , kun tulee valoisaa, niin jaksetaankin ihan eri tavalla.
Lintujen laulua ja iloisia päiviä!
Du har alltid så mycket fint att bjuda på....Hoppas att din helg varit bra! Önskar dig en bra start på veckan! Kram Therese
Vilket fint pyssel du har gjort, gillar de små ramarna.
Hoppas du får en trevlig vecka!
Kram Frida
Ihania pikkuaskarteluja!
Mukavaa alkanutta viikkoa!
Karita
jag håller med om parkeringsavgifterna i vasa!
vad fint pyssel, nicole. de där små ramarna är ursöta!
Åh så massa fint du gjort. Gillar verkligen struten, hur söt som helst. Ha en fortsatt fin dag. Hoppas det e lika fint väder hos dej, här i oslo är det 19 grader varmt idag "njuter".
Kram Camilla
Oj så vacka saker igen!
Ihania miniatyyritauluja!
Ed.post. kaunis pöytä, kiva kun siinä on säilytyslaatikot.
Menen kurkkaamaan puotiisi vielä.
Mukavaa viikonjatkoa!!
^_^Piitis
Härliga vännen! Jag blir så glad när det kommer några rader från dig *ler*
Jodå det är klart du får till en skylt, man får prova sig fram till rätt pensel, konsistens på färg osv, det tar ett tag!
Jag tycker dom minibilderna och det handgjorda kortet är såå fina...kan det bli väldans dyrt att skicka tror du? För du säljer väl såna? Du har ju så förbaskat mycket fint i butiken!
Kramis Anki
Hallå där, nu är man hemma igen..ett så fint pyssel du gjort, dom ramarna var verkligen fina..så har man laddat batteri9erna igen och ska ta en djupdykning ner i kartongerna, ha en fin dag, kram
Mysiga hängen! Sådana vill jag ha!!
Men idag har jag en fråga...kommer det flera modeller och storlekar av zinkhusen? Min goda arbetskompis blev ju förtjust i det som jag köpte tidigare i år?
Ha en fortsatt bra dag....
Oj så pass lång väntetid, inte så kul förstås,men man kan ju hoppas på bättre tur nästa gång. Tack för fin kommentar, kul att du kikar in me jämna mellanrum, det gör jag här också. Ha nu en fin kväll hemma. Kram
Hej Nicole.
Men vad fint pyssel du har gjort,ska genast kika in i din butik,såna små hängen vill jag göra.
Har inte haft tid att pyssla så mycket på ett tag,men du drar det i pysselfingrarna.
Här har jag städat idag och ska åka och veckohandla.Hoppas jag hinner med Erikshjälpen också,min favvobutik.
Må så gott
kram Anette
Åh, vad mycket fint du bjuder på jämnt....Njuter! Passar på att önska dig en trevlig o skön helg! Kram Therese
Åh det vore fint! Du kan väl fundera lite och maila mig! Bytesaffär är bra *ler*
Ha en härlig Halloweenhelg vännen!
Kramis Anki
Din strut är underbar!!!!! Kram Pia
Åhh...man blir alltid så inspirerad att titta in till dig! Nu när det är mörkt om kvällarna är det mycket pyssel hos mig och det är ju skojigt :)
Ja men fy för böteslappar, det ar väl onödigt ;)
Nätbutik!? Där skall jag ta en titt NU!
Trevlig fortsättning på helgen! /Bea
Oijoi:) Jag beställde några veckor sen samma sysselsaker, väntar att slipper snart prova dom. Ser inspirerande ut här:) Itse tekemisen iloa:))
Det låter finfint! Jag mailar dig!
Kramis Anki
Kaikkea ihanaa sinulla ja mukava blogi myös!
Hej
Så fin blogg, och jag ser att du har små minikort i din butik,men jag kan inte finska, var ska jag söka för att hitta, och vid ev köp, hur betalar jag?
Ha det gott
/Maggan
Ja, troligen sa det ar
Skicka en kommentar