tisdag 29 december 2009

Vi kikar in i köket...


Ja, nu har vi dansat runt granen, haft besök av julbocken, ätit en massa god julmat och umgåtts med släkt och vänner...Vi har också varit ute och njutit av det härliga vintervädret: åkt kälke, pulka, sparkstötting och byggt snökojor och ljuslyktor. En riktigt skön jul med andra ord.

Jag har hunnit jobba en dag efter jul och är nu ledig och hemma med ungarna.
Julpysslet och pyntandet blev precis klart till jul och i detta inlägg blir det bilder från köket.

Nyt olemme tanssineet joulukuusen ympäri, joulupukki on käynyt, olemme syöneet hyvää jouluruokaa ja tavanneet ystäviä ja sukulaisia ja olemme nauttineet ihanasta talvisäästä. Joulu on ollut ihana!

Eilen olin töissä ja nyt minulla on lomaa muutamaa päivää ja olen kotona lasten kanssa.
Saimme joulukoristelut valmiiksi jouluksi ja tässä postauksessa on kuvia keittiöstä.


Bilderna är tyvärr väldigt oskarpa, men jag hoppas att ni ser något i alla fall. Flera härliga saker på denna bild kommer från bytesaffärer med bloggvänner.

Den söta God Jul skylten uppe till vänster har Min lilla Värld-Anki målat och den jättefina pappersgirlangen kommer från Anette, Drömmen om Villa Grönskog. Av Anette har jag också fått flera andra vackra saker som kommer att dyka upp på bilder småningom.

Kuvat ovat valitettavasti epäselvät, mutta toivottavasti näette jotain niissä. Tässä kuvassa on ihania tuotteita, joita olen saanut kun olen tehnyt vaihtokauppoja blogiystävien kanssa.

Suloinen God Jul kyltti ylhäällä vasemmalla on Min Lilla Värld-Anki maalannut ja ihana paperiköynnös on Anette, Drömmmen om Villa Grönskog, tehnyt. Anette on myös tehnyt muita ihania tuotteita, niitä saatte nähdä myöhemmin.



Den härliga broderade julstrumpan som syns i bakgrunden har Anki gjort också, den är den finaste av alla mina julstrumpor ;). Övriga hjärtan, strutar, smällkarameller o sånt har jag knåpat ihop själv.

Ihana kirjailtu joulusukka, jonka näkyy taustalla, on myös Ankin tekemä. Se on hienoin kaikista joulusukista joita minulla on ;). Muut sydämet, tötteröt jne olen tehnyt itse.


Den stora änglabilden och massor av andra fina kort, strykmärken, etiketter och dylikt har precis kommit till nätbutiken. En del finns bland nyhetsprodukterna redan, de andra kommer vi att sätta in så snart vi hinner.

Iso enkelikuva ja muita kortteja, silitysmerkkejä, nimikylttejä ym ym on saapunut nettiputiikkiin. Osa niistä on laitettu tuoteryhmään uusimmat tuotteet ja loput lisäämme siihen niin pian kuin ehdimme.



Muminpepparkakshuset står på järnspisen. Innan det blev klart åt lillebror upp en vägg, så vi fick ta fram pepparkaksdegen igen ;).

Pikkuveli söi yhden seinän ennen kuin talo oli valmis, joten saimme leipoa uuden ;)



Juldynan är från nätbutiken och de två övriga dynorna kommer att komma in bland nyheterna inom kort. Rean har precis börjat i nätbutiken (men den gäller inte nyinkomna varor)!

Joulutyyny on nettiputiikista ja muut tyynyt ovat tulossa nettiputiikkiin lähiaikoina. Ale on nyt alkanut nettipuodissa (mutta ale ei koska vasta saapuneita tavaroita)!

Så här ser det ut på och ovanför spegelskänken ...

Peililipaston koristelut...




Det här blir årets sista inlägg så jag vill passa på att önska er alla ett LYCKOSAMT NYTT ÅR! Ett varmt tack till alla som besöker bloggen och till er som kommenterar och mailar. Jag hoppas att ni hänger med nästa år också, även om jag inte hinner uppdatera bloggen så ofta som jag skulle vilja. Bloggåret 2010 ska vi inleda med att kika in i vårt nytapetserade vardagsrum ;)

Tämä on vuoden viimeinen postaus, joten haluan toivottaa teille kaikille ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Lämmin kiitos teille kaikille, jotka käyvät täällä, jättävät kommentteja ja lähettävät sähköpostiviestejä. Toivottovasti tulette ensi vuonnakin käymään, vaikka en ehdi tehdä postauksia niin usein kuin haluaisin. Blogivuosi 2010 aloitamme uudistuneessa olohuoneessamme ;)




27 kommentarer:

Vårt liv i norr sa...

Så fint ni har det!!

*** Gott Nytt År! ***

kram
helena

Livet på Vestergård sa...

Oj, så fint du har det pyntat!
Önskar dig ett riktigt Lyckosamt År 2010 också. Kram Kicki

Viola sa...

Så rara bilder från ditt kök, härligt julpynt du visar, om vi inte hörs mera innan årets sista dag så önskar jag dig ett gott nytt och tack för ett trevligt bloggår, ser fram mot det nya, varm kram VIOLA

Kajsa sa...

Va fint du har det! Hann ju inte in o önska dej God Jul så det får bli Gott Nytt År nu istället!! Ha det bra! Kram Kajsa

Wilhelmiina sa...

Hyvää uutta vuotta !
Niin kauniita asioita olet kerännyt, kiitos ihanista kuvistasi:)
Kram Wilhelmiina

Lyckoslanten sa...

Vilka trevliga pyssel och vilket mysigt kök! Tänk va' mycket du hann med till slut. Verkligen inspirerande. Jag gillar mitt Beth Quinn smycke väldigt mycket. Önskar dig ett lyckosamt, friskt och på alla sätt Gott Nytt År! ♥ Ann-Lis

Ainosofia sa...

Nautittavan kauniita kuvia.

Oikein hyvää uutta vuotta myös sinulle <3

Kamomilla sa...

Härligt pynt du visar!
Gott nytt år till dig också!

Louise sa...

Så julfint ni har det! Kuddarna är fina! Gott framgångsrikt nytt år vill jag också önska dig!!

Fröken Tindra sa...

Vad massa fina saker du visar! Och pepparkakshuset är ju hur fint som helst. Tänk att han knaprade i sig en vägg den lille busen. =0)
Gott Nytt År önskar jag dig!
Kram!

Arja sa...

Kauniita kuvia...huokaus:-))
Hyvää Uutta Vuotta 2010!
Lämmin kiitos kun jaksoit muutella tilaustani ;-))

Anki sa...

Gumman, du är väl bara helt underbar!
Å vilka fina strutar och hjärtan du gjort!
Den är vita hyllan med krokar skulle bra gärna få flytta hem till mig!
Du har ju så fint så jag får dåndimpen, hihi...jag blir lika förvånad varje gång!
Så du har fått nya tapeter nu, det ska bli sååå roligt att se...jag antar att du är jättenöjd nu när det gula är borta!
Det märks att ni haft en mysig jul och jag önskar dig ett lika mysigt och Gott Nytt År!

Största kramen till dig!

Vekarus sa...

Ihania kuvia, niin kaunista!

Olipa hauskaa, että olit sinäkin laittanut niitä köyhäinhopeisia koristeita havuköynnökseen roikkumaan!

Hyvää loppuvuotta ja vielä parempaa alkavaa vuotta!

alegni sa...

åh, så vackra bilder!
gott slut och ett riktigt lyckligt nytt år till er alla!

Bea sa...

Åhh...så vackert och stämningsfullt hos dig! Njuter av alla vackra ting och visst är det skojigt med lite pulkaåkning och att bygga snökojor, då är väl jullovet som allra bäst.
Önskar dig ett Gott Nytt År 2010!
Kram / Bea

StrandviksVillan sa...

Underbart pyntat!!
Hihi, kul att läsa om lillebrors bus, men inte så kul när sånt händer en själv... :P

Lyckliga dig som fått nya tapeter!

Önskar dig tillbaka:
GOTT NYTT ÅR 2010!

Kram, Ann-Christine

Lantliga drömmar sa...

Så fint du julpyntat! :)

Ett riktigt Gott Nytt År till dig också!t

päivi sa...

teillä on aivan ihastuttava keittiö kauniine astioineen:)
*lämmin uuden vuoden toivotus koko perheelle*
lämpimin terkuin
päivi

ps... kiitos, tyyny tuli tänään:):)

Marge sa...

Hei Nicole,

Niin upeita, kodikkaita ja tunnelmallsia kuvia kodistanne!!

Kiitos sinulle blogiystävyydestäsi ja monista kauniista sanoistasi!:)

Toivotan sinulle ja perhelllesi oikein onnellista ja siunauksellista uutta vuotta!!:)

Ps. Jään innolla odottamaan olohuoneestane kuvia;)

Sirkka sa...

Kyllä on kaikki aivan ihastuttavan kauniita esineitä ja olet taitavasti osannut laittaa ne esille!
Muumipiparitalo on erittäin hyvin tehty,niissä on sitä näpertelemistä kyllikseen,mutta tämä on suuri ihailtavan kohde, ikimuistoinen ja hyvä kun se on nyt tallennettu blogiinkin ja varmasti olette ottaneet siitä kuviakin. Hieno! ja ai jai mikä hella..tulee lapsuusmuistot vain mieleen...
kaikki ja enemmänkin on vain niiin kaunista, kiitos!

Toivotan oikein onnellista ja kaikkea hyvää teille sinne alkavalle uudelle vuodelle!

piitis sa...

Hyvää uutta vuotta Sinulle ja perheellesi!

Ihastuttavia joulukuvia kodistanne.

Kiitos blogiystävyydestä ja on aina ilo vierailla blogissasi.

Odotan innolla olohuonekuvia:)

Halauksin:)
^_^Piitis

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej Nicole.
Önskar dej en riktigt god fortsättning på 2010.Tycker mycket
om att kika in till dej min goda bloggvän.
Så vackert visar från köket och så mycket pyssel ni har hunnit med.Själv stressade jag mycket före jul och hann inte alls allt jag hade tänkt.Men det blev ju jul ändå:)
Den fina slingan över skänken gillar
jag,det får bli nån sån nästa år.
Vad roligt med ett Muminpepparkakshus,vad duktig du är.Och lillebror är ju fortfarande påhittig:)
Hoppas du får en fin nyårsdag med din familj.Ser fram emot att följa din blogg det kommande året.
Kram Anette

LENNU sa...

Kaikkea hyvää Sinulle alkaneelle uudelle vuosikymmenelle 2010!

Lennu

Hanna sa...

Så mycket fint!
Gott Nytt År.
Kram
Hanna

Anki sa...

Tittar in för att önska dig en god fortsättning på det nya året vännen!
Hoppas ni haft en mysig nyårsafton !
Ser fram emot många härliga bilder från dig!

Kramisen Anki!

Huset vid ån sa...

Kikar in o önskar dig en God Fortsättning på det nya året! Vad mycket fint du visar..Ser så hemtrevligt ut! Ha en fortsatt trevlig nyårshelg! Kram Therese

Marsuliini sa...

Ihanalta näyttää! Oikein hyvää uutta vuotta teidän perheelle ja kiitos ihanalle blogiystävälle♥