söndag 21 februari 2010

Vårtecken och radioprat




Brr så kall vind det varit denna helg. Vi har mestadels varit inne och jag har bl a städat mina klädskåp. Sambon gjorde också en snabb raid i sina skåp. 10 plastväskor med kläder och några väskor med skor står nu och väntar på att skänkas till välgörenhet och ev. säljas på loppis. Nu finns det alltså rum i klädskåpet för nya vårkläder ;)).

Tack Päivi, Vanhan lumoissa för inspirationen till att dekorera våningsfatet med gamla föremål!

Viikonloppuna on ollut tosi kylmä tuuli. Olemme olleet sisällä ja olen m m siivonnut vaatekomeroni. J teki myös nopean siivouksen omissa vaatekomeroissa. 10 muovikassia täynnä vaatteita on nyt lähdössä hyväntekeväisyyteen ja mahdollisesti kirpputorille. Nyt mahtuisi taas uusia kevätvaatteita komeroihin ;))

Kiitos Päivi, Vanhan lumoissa, inspiraatiosta koristaa kerrosvadin wanhoilla esineillä!





Våren dröjer nog ett tag ännu, men inne syns några vårtecken redan. Nejlikorna från Alla hjärtans dag buketten finns nu i en vas i köket...
(Pappersväskan gjorde jag ifjol.)

Kestää vielä ennen kuin kevät on täällä, mutta sisällä näkyy ensimmäiset kevätmerkit jo. Neilikat, jotka olivat ystävänpäivän kukkakimpussa, ovat nyt maljakossa keittiössä...
(Tein paperilaukun viime vuonna.)



och i en liten vas vid läshörnan. Vasen och kronan, samt den nya Jeanne d'Arc Living dynan som skymtar i bakgrunden är från vår nätbutik Talo Maalla.

ja pienessä maljakossa lukunurkkauksessa. Maljakko, kruunu sekä uusi Jeanne D'Arc Living tyyny (taustassa) tulevat Talo Maalla -nettiputiikistamme.


En väldoftande tulpanbukett på köksbordet och en vårfräsch bild i tallrikshyllan.

Denna vecka hade jag ett spännande besök. En trevlig reporter från Radio Vega kom för att intervjua mig om inredning, bloggande och nätbutiken och det var aningen nervöst ;). Minns knappt nu i efterhand vad jag babblat om, men säkert en massa dumheter ;). Efteråt kom jag ju på de smarta svaren, men det var så dags då...

Tuoksuva tulppaanikimppu keittiönpöydällä ja keväinen kuva lautashyllyssä.

Tällä viikolla minulla oli mielenkiintoinen vieras. Mukava Radio Vegan toimittaja tuli haastattelemaan minua sisustamisesta, blogista ja nettipuodista. Olin pikkasen hermostunut, enkä tiedä mitä kaikenlaista puhuin, mutta varmasti paljon tyhmyyksiä ;). Jälkeenpäin keksin ne hyvät vastaukset, mutta silloin oli jo pikkasen myöhässä...



På tal om svettigt...
I veckan har jag också börjat på zumba, praktiskt nog har vi zumba på jobbet (efter arbetstid) en dag i veckan. Det var inte helt lätt att hänga med i svängarna för mig som missat de två första zumba timmarna, men det var roligt!

Hikistä oli myös...
Viime viikolla aloitin myös zumba tunnilla. Meillä on zumba työpaikalla (työajan jälkeen) kerran viikossa. Ei ollut aivan helppoa tulla mukaan, kun olen ollut pois ensimmäisistä zumbatunneista, mutta hauskaa oli kuitenkin!



Trevlig vecka!
Mukavaa viikkoa!

28 kommentarer:

Anki sa...

Gumman, du är allt rolig du...har du svamlat med radiomannen?!...den svamlande inrederskan, hihi!
Vilka fina bilder, helt underbart fint har du...som vanligt! Kakfatet blev hur bra som helst, den ideén tackar jag för! Jag vet aldrig hur jag ska göra med mitt kakafat, men det där var ju toppen!
Det är klart att du får beställa en skylt, å annat oxå *ler* Du kan väl maila mig!

Ha det gott min vän!
Kram kram!

päivi sa...

hei ystäväni :)
kotinne on aikea sisustajan toive uni, kaikkea ihanaa kauniisti laitettuna esille,
sinulla on taitoa ja silmää ennenkaikkea... ja tyyli joka kovasti makuuni!
oleppas hyvä,kerrosvati idea on mainio mutta putiikkisi kerrosvatikin mitä ihastuttavin ja niin monikäyttöinen:)
leppoisaa uutta viikkoa, toivon mukaan ei niin kylmää?
lämmin halaus, päivi

Uuden Kuun Emilia sa...

Kaunista teillä siellä!
Ulkona on todella kylmä, mutta auringon paiste lämmitti jo päivällä ikkunoiden läpi.

Minunkin pitäisi käydä vaatekomeron kimppuun, mutta odotan inspiraatiota.

Mukavaa alkavaa viikkoa!

Livet på Vestergård sa...

Vad roligt att du har vårtecken hos dig.
Jag har frusit så denna helg, man vill helst inte alls gå utanför dörren.
Ditt radioprat har jag nog tyvärr missat.
Önskar dig en bra arbetsvecka!

Liljas Corner sa...

Jag zumbar också, och det är så roligt! Känns nästan inte som träning ens :)
Vackert vårfräscht ser det ut på dina bilder!

Lyckoslanten sa...

Vilka härligt inspirerande bilder du visar! Vilken tidning som helst skulle sälja bra med sådana layouts! Men radioprat är inte heller illa1 Det blev säkert bra! Jag gick en utbildning där jag skulle göra ett radioprogram om pedagogisk dokumentation. Va konstig man låter... så där kan man ju inte låta i verkligheten! ;o) Så sköna sängar som det var på det där hotellet kommer de säkert från ditt jobb! ♥ Ha en fin vecka!

Loa sa...

Att bli interbjuad för radio är nervöst och att höra sig själv i radion är hemskt, man låter ju så konstig.

Fina bilder, behöver inspiration till mitt eget hem som tagits över av leksaker och kojor. Blir så när det är lite för kallt för att leka ute.

Vad är Zumba? Såg att någon önskat det här hos oss som MI kurs till nästa år. *nyfiken*

Galleri MochB sa...

Så mysigt på ditt "kakfat"! Kul idé. När kunde man höra dej svamla eller har den chansen redan gått oss förbi ;O) Och visst var Zumban kul. Vi har uppehåll nu tre veckor så jag har redan lite abstinens :O)

Fröken Tindra sa...

Kul att du pratat på radio! Har själv varit med helt kort en gång och lät ju hur skum som helst när jag hörde det sen.
Har varit inomhus i princip hela helgen. Kallt!
Fina foton du visar!
Kram.

StrandviksVillan sa...

Va häftigt! Har programmet redan sänts eller är det på kommande?
Jag är säker på att det gick riktigt bra för dig!

Verkligen fint att pynta våningsfatet så där!

Ha en fin ny vecka med förhoppningsvis lite mildare väder!

Ann-Christine

PS. har mailat dig!

Moster och jag sa...

Hoppas inte radioprogrammet redan varit för jag vill gärna lyssna på det.
Ja..usch, den här helgen har verkligen varit kall. Har mest hållit mig inomhus och värmt mig från brasan.
Alla talar om Zumba så det ska jag verkligen vilja prova på nån gång.
Härliga bilder du visar.
Trevlig vecka!

Kamomilla sa...

I radio? oj vad spännande!!
Så vackert på våningsfatet, jag önskar jag hade ett sådant! Mitt är i zink och har kanter så det gör sig inte lika fint. Tror jag. men jag kan ju testa...

Arja sa...

Kauniita kuvia:-))
Toivottavasti noita posliini leikkuulautoja tulis vielä myyntiin, olen hakemalla hakenu, mut kukaan ei niitä enään myy :-(((
Oikein mukavaa uutta viikkoa sinulle
Nicole!

Pakkasterveisin Arja

Vekarus sa...

Jännittävää! Eiköhän se kuitenkin hyvin mennyt ja kaikilla se kai niin on, että ne parhaat vastaukset tulee vasta jälkikäteen, ainakin minulla ja sitten harmittaa.

Ihania asetelmia olet tehnyt!

Fruädel sa...

Sååå fint! ja man ser verkligen att våren kommit smygandes hos dig! Vi hade under 30 grader nu imorse, brrrrr! Bilen var som en isglass! Va spännande med radio! Alltid lätt att vara efterklok men du sa säkert bra saker tror jag, bara man själv som brukar känna sig lite ovan och dum tror jag! Kram på dig duktiga du!/ Tess

alegni sa...

vilken lysande idé med kakfatet. jag tror många kommer att följa ditt exempel nu!
låter intressant med radiointervjun. när får vi höra dig på radion? visst är det konstigt att man alltid kommer på de bra svaren efteråt? det har hänt mig också :)
ha det gott i vinterkylan!

Lantliga drömmar sa...

Oj så skönt med nyrensade/-städade skåp!
Tulpanerna är så vackra, och nejlikorna likaså! Riktigt vårigt! :)

Sirkka sa...

Kiitos käynnistäsi, joten minä heti hyppäsin tänne riemumielin!
Tänne on aina yhtä ihastuttavaa tulla kaunista jälleen, josta saa niin hyvän mielen, kiitos!
Neilikoista totta tosiaan saa kauniita kimppuja ja mielestäni ovat myös edullisia js lisäksi kestävät kauan.
Kerrosvati on kaunis ja todella siihen voi vaihdella aina mitä milloinkin, mielii.
Samoin täällä on kaikki, mistä pidän paljon.
Itse olen myös paljon tyhjentänyt komeroita niin vaate, kuin muutakin...ja aivan ihana tunne tulee sieluun, olisipa joskus joku hylly tyhjä..D
Juu muistan itsekkin silloin, kun oli se lehtijuttu, niin puhuin kokoajan ja sanoinkin heille, että ai että, kun olen kova puhumaan..D
johon hän, että hyvä, ei tarvitse haastatella, no hyvinhän se sit kuitenkin meni..
Ihanaa, kun tulee juttu sinusta ja kodistasi, todella odotan, toivon kovasti näkeväni ja varmasti kaikki menee oikein hyvin ja saamme nähdä kaikkea kaunista ja ihanaa!
Kiitos jo etukäteen Nicole!

kati sa...

Täällä toinen zumbaaja ;)
Kauniita kuvia ja mukavia juttuja kävin täällä taasen kurkkimassa.

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej Nicole.
Är det någon slags dans du har börjat med?
Men vad spännande,har du varit på radion.Jag hade varit så nervös och hade inte sagt ett vettigt ord.
Du skötte det säkert jätte bra.Nu är du ju kändis också.
Ha det bäst
Kram Anett

Tezz från Kungens Kurva sa...

Vad kul att du kommit igång med zumba, det har jag aldrig testat men det verkar kul!
Tulpaner står på mitt bord också, känns vårlikt och framför allt fint :)
Hoppas att du får en riktigt fin dag!
Kram

Huset vid ån sa...

Underbara o inspirerande bilder från ditt vackra hem! Din tulpanbukett var ljuvlig! Ha en fortsatt bra vecka! Tisdagskramar till dig från mig./ Therese

Elle sa...

Vad fint du har dekorerat våningsfatet!!! Nu måste jag ge mig ut på fatjakt vid nästa loppis! Jag blev verkligen inspirerad!
Kram Elle

Vitaboet sa...

hej hej, gud så fint du har det.

Så kul å få va me i radio då, måste ha varit pirrigt, men kul.

Ha en fin kväll. Kram Camilla

Marge sa...

Ihana postaus!
Niin kauniit, keväiset kuvat!!
Ja et varmasti puhunut "tyhmyyksiä", sinä selviydyit hienosti, näin uskon!!!:)
Oi, zumbaa, haluaisin kanssa, ehkä syksyllä...Todella mahtavaa, että pääsee työajan jälkeen, hienoa!!!

Halein, Marge

Tiina sa...

Kiitos kauniista kuvista ja terveisiä lähettelen Nicolelle. <3

Nicole sa...

Hej alla snälla bloggvänner!
Radiosvamlet har inte sänts ännu och jag vet inte exakt när det kommer än heller. Och då jag vet, då tänker jag inte berätta det för nån hihi.

vintageretroprinsessa sa...

Underbara ögongodis bilder :)
alltid lika kul att kika in här :)

ha det finast kram