Regnet har öst ner hela helgen och vi har tillbringat en hel del tid inomhus. Jag har grejat lite med inredningen till de rum som vi håller på att göra om, nämligen ett litet pysselrum och ett hemmakontor. I pysselrummet har jag sorterat massor av pysselmaterial, bl a mina spetsar. En del av dem hamnade i en låda med glaslock på pysselbordet....
Viikonlopun aikana on satanut koko ajan ja olemme viettäneet paljon aikaa sisällä. Olen m m alkanut järjestää tavaroita ja miettiä sisustusta huoneisiin, jossa olemme tehneet pintaremonttia, nimittäin pienen askarteluhuoneen ja kotikonttorin. Askarteluhuoneessa olen m m järjestänyt osan pitsistä lokerolaatikkoon, jossa lasikansi...
...så finns de nära till hands samtidigt som de är vackra att titta på. Fler bilder från pysselrummet blir det förstås senare, då det är klart.
...jotta ne ovat käden ulottuvilla ja samalla ovat kauniita katsella. Lisää kuvia askartelunurkasta myöhemmin, kun kaikki on valmista.
Detta inlägg gör jag i vårt nya hemmakontor, som har flyttat till andra sidan av huset. Och ja, naturligtvis blir det bilder från hemmakontoret småningom också.
Tämän postauksen teen kotikonttorissa, joka on siirtynyt talon toiseen puoleen. Ja tottakai tulee tästäkin huoneesta kuvia myöhemmin, kun on valmiiksi sisustettu.
Det har varit loppishelg i vår stad och jag har både haft loppisbord och gjort några fynd. Den fina gamla kannan köpte jag för 3 euro.
Tämä viikonloppu on ollut varsinainen kirppisviikonloppu kaupungissamme ja minulla on sekä ollut oma kirppispöytä, että tehnyt löytöjäkin. Suloisen, vanhan kannun ostin 3 eurolla.
Denna helg köpte jag hem vita tulpaner och blåa krokusar. Krokusarna har jag nu lyft ut på vår lilla balkong. För nu ska vi väl inte ha fler kalla nätter? Nej, nu vill vi ha sol och vår! Vinter adjö, bort med din snö...
Tänä viikonloppuna ostin valkoisia tulppaaneja ja sinisiä krookuksia. Krookukset olen nyt laittanut pienelle parvekkeelle. Koska nythän ei tule kylmiä öitä enää? Ei kai, nyt haluamme aurinkoa ja kevättä!
30 kommentarer:
Oj vilka härliga bilder! Spetsbanden är ju så härliga! Och så fina att ha framme!
Härligt med pysselrum, ett sånt skulle jag också behöva! Som det är nu så ligger mina grejer utspridda över hela huset, det är pärlor, knappar, spetsband, garn, järntråd och silvertråd överallt! ;)
En skön arbetsvecka önskar jag dej!
Kram Linda
Fint ordnat du har. Skönt att få ha ett eget pyssel/arbetsrum. Ska bli roligt att se mer av det.
Kram Maria
Ja det har duggat regn här nere också... Tänkte att jag var för en gångs skull först och kommentera men ngn hann före ;D
Ja visst känns ording och reda skönt...
Ha en bra vecka!
Mysigt med alla spetsar och så fin ordning med fack och varje modell på sin plats :)
Trevligt med loppis, speciellt om man fyndar ngt vackert som din kanna.
Äntligen, kan vi hoppas att det blir en vår!
Ha en fin vecka! /bea
ja, nu börjar faktiskt jag också bli lite less på snön......så mer sol och värme! :)
kram
helena
Voi kuinka kauniita pitsejä:))
Meilläkin on koko viikonlopun ollut harmaata ja satanut. Toivotaan että aurinko jo huomenna piristäisi päivää.
Mukavaa alkavaa viikkoa!
^_^Piitis
Hieno idea laittaa pitsit lasikantiseen laatikkoon, kauniita !
Ja krookukset on niin ihanat,
iloa viikkoosi :)
Det är såklart att du ska ha dina vackra spetsar framme! Man blir också inspirerad att pyssla lite då:)
Ha det gott
Stor Kram Annelie ♥
Håller med, nu vill vi inte se snö förrän i december. Här har regnat hela dagen, typisk innesittardag.
Så jättesöt kanna du köpte, och det var en väldigt fin samling spetsar du har.
Ha en bra start på nya veckan
Varm kram
AnnaMaria
Så fin låda du har.Spetsarna behöver få vara framme så att man ser dem.
Ser fram emot mer bilder från era renoveringsprojekt!
Kram Kicki
Jätteroligt att inreda "nya" rum! Jag hoppas vi får se mer bilder i framtiden :)
kaunista "järjestelyä" :)
Kuinka suloinen kannu!
Mukavaa uutta viikkoa!
Så fin förvaring för spetsarna ! Håller själv på att inreda ett pysselrum och mina spetsar ligger i en enda röra i en korg. Tack för tipset ! :)
Oj vad härligt ett pysselrum låter, lyxigt att ha allt samlat i ett rum dit man kan dra sig när inspirationen faller på!
Trevlig början på veckan!
Vilken fin låda, passar utmärkt till spetsförvaring. Ett arbetsrum hade jag gärna velat ha.
Önskar dig en fin vecka!
Kram Frida
Kauniita keväisiä kuvia...:)))
Mukavaa uutta viikkoa!
Lämmöllä Jaana
Oh vad mycke fina bilder... spetsarna är ljuvliga. Och nu sög det till i loppis tarmen me :) Ha en fin vecka! kramiz Jessica
Så fint med den spetslådan! Ni har alltid något trevligt projekt på gång! Det nya blir säkert lyckat! Ha en fin vecka! ♥
Ha en fin dag!
kram
Hanna
Håller med dig spets och små plock är fint och ha framme, inspirerar en lite. Vad roligt att få nytt pysselrum, ska bli roligt att se.
Kannan var gätte söt, varför kommer man alltid hem med saker, när man själv står och säljer, min man brukar undra så i alla fall.
Ha en bra vecka, kram Ulrika
Fick fundera en bra stund innan jag kom på var ni har gjort dom där två nya rummen, men nu tror jag att jag vet :)
Härligt med ett särskilt pysselrum, så behöver inte du som sysslar med mycket sånt städa undan för varje gång.
Jättefina blommor!
Ha det bra!
Vad härligt med ett fint pysselrum! Mitt är det ingen vidare ordning i just nu... För ont om plats för alla mina projekt.
Härliga foton på härliga saker.
Kram!
Oh to be that organized! I just came back with a lot of my gradmother's wonderful lace. You have inspired me to put it in a beautiful place to show it off.
Hej!
Ja, jag tycker att det känns som riktig vår när man lyssnar på fågelkvittret!
Ha det gott
Stor Kram Annelie ♥
Kuinka kaunista ovatkaan sinun pitsisi kauniissa lasitetussa lokerikossa, saat inspiksiä niitä
katsellessasi ja kaunista silmän ja mieleniloa muutenkin.
Kauniin kannun ostit myös edullisesti sehän sopii hyvin toisenkin kannun kanssa ja sinisiä krookuksia ja valkoisia tulppaaneja päiväsi on täydellinen!
Toivotaan, että yöpakkaset eivät enää...eikä päivälläkään)
Aurinkoa sydämeesi hyvä Nicole!
Jag blir så glad av dina inlägg... du gör så fint och det ser så hemtrevligt ut!
Underbart med ett pysselrum, själv får jag nöja mig med ett hörn i sovrummet :) Men det går bra det också!
Visst är det underbart att våren är här! En härlig tid väntar :)
Ha en bra dag!
Kram Alexandra
Hej Nicole!
Vilken vacker pyssellåda,så vacker att ha framme.
Tänk,ett sådant rum blir man lite avis på;)
Här är ingen snö kvar nu.Idag har vi varit i trädgården hela dagen,och det bästa av allt:kaffe i solstolen:)
Må så gott
Kram Anette
Vilken fin låda med spetsbanden. Ett pysselrum är verkligen bra att ha, får lämna sakerna framme.
Och fint fynd gjorde du på loppisen också och hoppas du har fått sålt nåt också.
Ha en skön söndag!
har bara glömt att kika in här på ett tag. du visar så fina saker och det är fint hemma hos dig!
~marita~
Skicka en kommentar