fredag 30 december 2011

Gott Nytt År!

Ja det blev ingen vit jul, men idag har vi äntligen fått lite pudersnö igen. Julen har varit riktigt mysig och avkopplande med släkten samlad, (för mycket) god mat och en snäll tomte. På annandagen var det storm, men jag tror att vi hade tur som var utan el bara 6 timmar, många har haft det mycket värre. Som tur är har vi ju järnspis i köket och på den kokade vi mat åt 10 personer på annandagen. Då maten var klar, då kom elen tillbaka ;).

Ei ollut valkoista joulua, mutta tänään on vihdoinkin satanut vähän puuterilunta. Meillä on ollut mukava ja rauhallinen sukujoulu, olemme syöneet (liikaa) jouluruokaa ja tonttu oli kiltti. Tapaninpäivällä oli myrsky ja sähkö oli pois noin 6 tuntia, mutta monilla sähkö oli pois yli vuorokauden. Onneksi meillä on puuhella ja sillä keitimme ruoka kaikille 10:lle tapaninpäivällä. Kun ruoka oli valmis, sähkö rupesi taas toimimaan ;).




Nu är det dags att vända ännu ett blad i boken. Idag blir jag ett år äldre och imorgon vid midnatt blir det ett nytt år. Ett år som kommmer att bjuda på många nya möjligheter...


Nyt saamme taas kääntää uuden sivun kirjassa. Minulla on syntymäpäivä tänään ja huomenna keskiyöllä vuosi vaihtuu taas. Uusi vuosi, uusia mahdollisuuksia...


Tack till alla som tittat in här i år och varmt välkomna år 2012 igen!

Kiitos kaikille, jotka ovat piipahtaneet täällä tänä vuonna ja tervetuloa taas 2012!



34 kommentarer:

Snickaregården sa...

En härlig jul trots storm och elavbrott :)
Önskar dig ett gott nytt år!
Kram Maria

Vårt liv i norr sa...

Grattis på födelsedagen!
OCH
*** Gott Nytt År! ***

kram
helena

(tack för att du tar dig tid att titta in till min blogg, jag uppskattar det mycket! )

Linda sa...

Grattis på födelsedagen! Och ett Gott Nytt År till dej!

Kram Linda

Lyckoslanten sa...

Tänkte tidigare i dag att du är född sent på året och vackert så att få börja på något nytt i dubbel bemärkelse.
Grattis och Gott Nytt År! ♥

Marita sa...

grattis på födelsedagen och allt gott för det kommande nya året!!
~marita~

Anki sa...

Stort grattis till dig vännen, och ett riktigt Gott Nytt År!

Goa kramen!

Ainosofia sa...

Onnentäyttämää Uutta Vuotta 2012!

maano sa...

onnea ja ihana tulevaa vuotta :) meil on lunta eilen mellastettiin junnun kans pulkkamäessä :)

Livet på Vestergård sa...

Önskar dig ett riktigt Gott Nytt År!
Kram Kicki

Louise sa...

Härligt gott nytt år!!

Hanna sa...

Vill titta in för att önska dig ett Gott Nytt År!
Kram
Hanna

Fröken Tindra sa...

Grattis i efterskott!
Önskar dig en fin Nyårsafton och ett riktigt Gott Nytt År!
Kram!

STENLYCKA sa...

Stor Varm Nyårskram till dig! Tack för alla vackra inlägg under året!
Önskar dig all lycka under 2012!
Raina

Moster och jag sa...

Försenade Grattisar på födelsedagen!
Och så önskar jag dig ett riktigt GOTT NYTT ÅR! Så ses vi igen nästa år! Kram Maj-Gun!

alegni sa...

grattis igen, och gott nytt år, nicole & co!
kram
ingela

Tuija sa...

Gott nytt år och grattis pä födelsedagen!

-Tuija-

Eeviregina sa...

Oikein ihanaa ja onnellista uutta vuotta 2012!
Kiitos ihanasta blogistasi, vierailen taas ensi vuonna!

tiina sa...

Oikein hyvää Uutta Vuotta ja kauniit kiitokset.
Laitan sinulle huomenissa meiliä.
tiina. ♥

StrandviksVillan sa...

GOTT NYTT ÅR TILL ER!!

Riktigt fint du har fixat det på trappan!
Vi kunde också koka mat på "nya" järnspisen, så vi var extra glada för den då :)

Ha det så bra!
kram, A-C

StrandviksVillan sa...

Å så skulle jag ju också skriva:

GRATTIS I EFTERSKOTT!!

Naksu sa...

Hyvää uutta vuotta 2012 :)

ETT RÖTT MONOGRAM sa...

Grattis i efterskott och så önskar jag dig ett riktigt Gott nytt år.
Allt gott till dig vännen
AnnaMaria

A House With A View sa...

Måååånga grattiskramizar till dig!!! En vedspis är härligt att ha, jag har en här hemma också! Den sprider både härlig värme och kan komma till hjälp när det blir elavbrott, perfekt!!!

Önskar dig en god fortsättning på det nya året!

Kraaaaaaaaaaaaaaaaaam aka

Sirkka sa...

Hyvää Uuden Vuoden päivää ja Onnellista tätä alkavaa Vuotta 2012!

Onnea myös syntymäpäiväsi johdosta!

ja kiitän ain kauniista kuviesi katselusta.

Hyvää illanjatkoa!

Ninja sa...

Var i sydösterotten bor ni? Jag är lite nyfiken eftersom jag är bördig från Norrnäs :)

Kajsa sa...

Hoppas du hade en fin födelsedag! Å vi ser fram emot alla nya möjligheter med det nya året! Kram!

Sophia's Lilla Värld sa...

Tack så mycket!
Försenade Grattisar på
födelsedagen!
och ett riktigt Gott Nytt År
åt dej också!
Kram,Sophia

Lilja's Corner sa...

Grattis på födelsedagen och gott nytt år! Önskar dig allt gott.

Kram/Nina

Ps: fint på trappan där!

Ninja sa...

Närpes centrum är gott som något....
Alla mina släktingar från Närpes har dött och gården är såld så jag har inte så mycket att återvända till längre....
Var har ni sommarstugan? Jag var mycket på Grytskär när jag var liten.....

Viola sa...

Ett stort grattiskram i efterskott, har aldrig varit med om så många stormar under december...inget jag gillar...hoppas ni fick en nyårshelg med el,,,,god fortsättning på 2012, kram

vi i villa ville kulla sa...

Kikar in och tänkte grattulera dej i efterskott ....GRATTIS!!!! Oj då samma dag fyller vi ,trodde jag va den enda hihihihi....Vi hoppas att ni inte får några elavbrott detta året!!!God fortsättning på det nya året önskar jag dej!!!

Kramar Lotta

Anki sa...

Vad gullig du är vännen...Tack!
Hoppas du har det bra och får en fin fortsättning på det nya året!

Kram kram!

STENLYCKA sa...

Stor kram till dig, ha en fin kväll!
Allt det bästa!
Raina

Bea sa...

God fortsättning på det nya året!
Nu har vi i alla fall fått vinter och hoppas det slutat töa nu på ett tag, tills vi får börja ana våren :)
er framemot ett nytt år med dig och din fina blogg!
Kram /bea