söndag 4 januari 2009

Nytt År

Så har det blivit ett nytt år! Och jag har blivit ett år äldre. Nyårsaftonen firade vi lugnt hemma och samtidigt passade vi på att fira min födelsedag, som infaller 30.12.
Jag hoppas och tror att 2009 kommer att bli ett intressant inredningsår, åtminstone har vi många större och mindre projekt inplanerade både hemma och på sommarstugan.

Ja nyt on uusi vuosi! Ja minä olen vuosi vanhempi. Uudenvuodenaattona juhlimme syntymäpäivänikin, joka sattuu olemaan 30.12.
Uskon ja toivon, että vuosi 2009 tulee olemaan mielenkiintoinen sisustusvuosi. Meillä on ainakin paljon suunnitelmia sekä kodimme että mökkimme sisustamiseen.



Eftersom många redan sopat ut julen, ska jag inte plåga er med fler julbilder =). Tack för alla snälla kommentarer om vårt julkök. Glaskupan har väckt en del intresse. Den är tyvärr slut i nätbutiken, men om den fortfarande finns i leverantörens sortiment så tar vi in den till våren igen.
Koska monet ovat jo heittäneet joulukoristeet ulos, en väsytä teitä lisää joulukuvilla =). Kiitos kaikista ihanista kommenteista joulukeittiöstämme. Lasikuvusta sen verran vielä, että se on loppuunmyyty nettiputiikkissamme, mutta jos vielä löytyy tavarantoimittajan valikoimasta, niin lisää tulee keväällä.



Mycket nytt är på gång i nätbutiken också. En av årets nyheter är Jeanne d'Arcs nya inredningstidning, vars första nr utkommer 23.1. Massor av härliga inredningsreportage i fransk/nordisk lantstil kommer den nya tidningen att bjuda på.
Du kan förhandsbeställa den i nätbutiken t o m 8.1. Läs mera här.

OBS! Ang. rean i nätbutiken. Nu är alla julprodukter inplockade under huvudgruppen Jul och dessa säljs alltså med 25 % rabatt, medan övriga (lager) produkter säljs med 15 % rabatt.
Uusia tuulia puhaltaa nettiputiikissakin. Yksi vuoden ensimmäisistä uutuuksista on Jeanne d'Arc livingin uusi sisustuslehti, jonka ensimmäinen numero ilmestyy 23.1. Luvassa on ihania kuvia ja selostuksia niille, jotka pitävät ranskalais-pohjoismaisesta, maalaishenkisestä sisustamisesta. Voit tilata lehden nettiputiikista ennakkoon viimeistään 8.1. Lue lisää täältä.

Nettiputiikin alennusmyynnistä vielä: Nyt ovat kaikki joulutuotteet Joulu-pääryhmän alla, joten näitä tuotteita myydään siis -25 % ja muut (varastossa olevat) tuotteet-15 %.



Och då nu 13:dagen närmar sig får jag igen önska God Helg! Själva är vi inne i en kalasrumba som började 30.12. och räcker fram till början av februari. Däremellan ska minst 10 kalas och bjudningar klämmas in! Det har blivit 3 tillställningar de senaste dagarna, ikväll är ett kalas och i morgon följande =). Gissa vem som snart får gå upp en klädstorlek efter all julmat och allt kalasande!

Saan taas toivottaa Hyvät Pyhät, kun loppiainen lähestyy! Itse olemme synttäri-rumbassa, joka alkoi 30.12. ja jatkaa helmikuun alkuun asti. Siinä ajassa on enemmän kuin 10 synttärijuhlaa ja muita kutsuja! Viime päivinä on jo ollut 3 juhlaa, tänä iltana on neljäs ja huomenna viides =). Arvatkaa kuka saa pian ruveta käyttämään suurempaa vaatekokoa jouluruokien ja juhlien jälkeen!

19 kommentarer:

maano sa...

kauniita kuvia , ja onnea synkkäri sankarille ja tsemppiä synderumpaan :)

Gammelgård sa...

Grattis på födelsedagen! Fina bilder du visar, och erat kök i det tidigare inlägget är så fint!!
Ja, det är många helgdagar nu, jag börjar faktiskt längta till vardagen o alla rutiner!

StrandviksVillan sa...

Grattis i efterskott! Oj då, det var många kalas det på kort tid!! Hos oss är det tre kalas på fyra veckor i mars, det räcker bra för mig...
Ja, jag har också många stora förhoppningar för året 09, både sådana som har med inredning, trädgård, hobby och jobb att göra. Får se då vad det blir till!

Önskar er god fortsättning på nya året!
A-C

Viola sa...

Ett sort grattis i efterskott, här har redan nya menyn börjat efter nyåret, mindre kött och socker och mera frukt och grönsaker, behövs alltid efter decembers frossande i allt möjligt gott. SÅ mycket festligheter ni ska på, vad härligt, hoppas ni har en skön söndag, här har vi ett underbart vinterväder med sol och snö som kom igår, kram

päivi sa...

ihania kuvia jälleen<3
olisi upeaa päästä kotiisi vierailulle, niin kiinnostavalta ja upealta se näyttää:D
harmitus kun täällä niin kaukana kaikesta , kuten sinun putiikistasi asun:(
taidanpa kurkata nettikauppaan, mielessäni on kypsynyt madonnan hankinta ja tuossa sinun kuvassasi olisi mieluinen:D
halauksin ja terkuin päivi

päivi sa...

niin ja tietysti sinulle sylintäydeltä onnea:D:D

"Kantriina" sa...

Onni on olla onnelinen, onni on olla iloinen,
onni on olla synttärisankari päivän talvisen :)

Hyvää syntymäpäivää ja kiitos kauniista kuvistasi!

-Kantriina-

Frida sa...

God fortsättning till dig! Vilken vacker vinterbild! Lite snö hade jag gärna velat ha men vi har i alla fall minusgrader och sol.
Jeanne D'arks magasin ser jag verkligen fram emot.
Ja nu är det många födelsedagar som väntar. Har många gånger undrat varför alla ska fylla år på våren. Grattis i efterskott!
Önskar dig en fin vecka och en trevlig trettondagshelg!
Kram Frida

Kamomilla sa...

Trevlig trettondag! Och grattis på födelsedgen i efterskott!
Kamomilla

Henna sa...

Grattis i efterskott! :-) Jag tror att julen ska städas ut på tisdag hemma hos oss..sen börjar vardagen igen med arbete och skolgång för barnen.

Ha en givande vecka!

Kram Anne

ängeln i vitt sa...

Grattis i efterskott och god fortsättning. Fina bilder du visar.

Kram Carina

smajlis sa...

Grattis i efterskott! Vi har också många födelsedagar att fira nu fram till feb. Vi började 3/1 när mannens dotter fyllde tonåring!

Själva har vi knappt hunnit få in julen så det är inte mkt att städa ut...

Ha det så bra och trevligt med alla kalasfiranden!
Kram! Alexandra

ALEGNI sa...

försenade gratulationer på födelsedagen!
vi firar äldre sonens 18-årskalas nästa vecka. jag kan fortfarande inte fatta att han blivit så gammal!
god fortsättning på det nya året - hoppas det blir ett bra år för oss alla :)

tiina sa...

Voi kuule äläs huoli... sama "vika" täällä, joulu kyllä teki tehtävänsä ja iik!!!! kun menin vaakaan... =0
No, nyt täytyy hiukka skarpata ja lopettaa (?) herkkujen syöminen, EHKÄ!
Myöhästyneet mutta sitäkin lämpöisemmät synttäri-onnittelut Mustikkamäeltä!
<3 tiina.

Grinden på glänt sa...

Grattis i efterskott! Hoppas du hade en fin födelsedag! God fortsättning på det nya året!

jaana sa...

Hyvää uutta vuotta sinullekin ja onnea syntymäpäiväsi johdosta!!!

Paus i skärgården sa...

Grattis i efterskott! Jag ser att ni har också tagit fram sparken. Det är sann glädje!
Hälsningar, Päivi

Vackrare vardag sa...

Grattis i efterskott! Vilka fina bilder du visar igen. Ger en sån härlig stämning.

Kalasa lungt;)

disa sa...

情趣用品,情趣,色情漫畫,情色網,情色a片,情色遊戲,85cc成人片,嘟嘟成人網,成人網站,18成人,成人影片,成人交友網,成人貼圖,成人圖片區,成人圖片,成人文章,成人小說,成人光碟,微風成人區,免費成人影片,成人漫畫,成人文學,成人遊戲,成人電影,成人論壇,成人,做愛,aio,情色小說,ut聊天室,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,尋夢園聊天室,080視訊聊天室,免費視訊聊天,哈啦聊天室,視訊聊天,080聊天室,080苗栗人聊天室,6k聊天室,視訊聊天室,成人聊天室,中部人聊天室,免費視訊,視訊交友,視訊美女,視訊做愛,正妹牆,美女交友,玩美女人,美女,美女寫真,美女遊戲,hi5,hilive,hi5 tv,a383,微風論壇,微風,伊莉,伊莉討論區,伊莉論壇,sogo論壇,台灣論壇,plus論壇,plus,痴漢論壇,維克斯論壇,情色論壇,性愛,性感影片,校園正妹牆,正妹,AV,AV女優,SEX,走光,a片,a片免費看,A漫