Helgen börjar lida mot sitt slut. Det har varit en riktig pyssel- och bakhelg, vi har knappt varit ute alls. Ibland är det skönt med en sån helg då man bara myser inomhus. Ikväll har vi också haft en annan barnfamilj till främmande, så idag har jag bakat. Och storasyster A har skrapat, hon älskar kaksmet...Färdiga kakor också för den delen.
På bilden ser ni nu innehållet i det lilla paketet, en gammal våg, som jag är riktigt nöjd med. Med tanke på vad jag skrivit i de senaste inlägget så kan ju nån få för sig att jag är värsta auktionsshopparen, men det är väldigt få saker jag köpt på nätauktion, det råkade bara bli flera fynd efter varandra nu.
Viikonloppu alkaa olla ohi. Meillä on ollut askartelu- ja leivonta viikonloppu, emme ole paljon ulkoilleet. Joskus on kivaa vain olla kaikessa rauhassa kotona. Tänä iltana tuttavaperhe kävi kylässä ja siksi on tänään leivottu. Ja isosisko A on raapinut kulhot, hän rakastaa kakkutaikinaa...Niin kuin myös kakkuja.
Kuvassa on nyt pienen paketin sisältö, vanha vaaka, johon olen ihan tyytyväinen. Joku voi viimeisien postauksien perusteella luulla, että ostan koko ajan tavaroita nettihuutokaupoista. Olen kuitenkin hyvin vähän tuotteita ostanut, nyt sattui tulemaan muutamaa löytöä peräkkäin.
Lillebrors vokabulär är inte speciellt omfattande ännu, men de viktigaste orden man behöver i livet, som t ex "kaka" har han lärt sig. Så snart han får en stund på tumanhand i köket hörs ett skrapande ljud då han skjuter en köksstol över golvet fram till matskåpet. Kikar man sen in ser man en mörklockig kille klättra upp på stolen och sen börjar kakaskåpet vara inom räckhåll. -Kaka, kaka, mumlar han hela tiden för sig själv. Häromdagen var pappa fräck nog att försöka lyfta ner honom från stolen och då visade 1,5-åringen att han klarar tre ord i följd-Bort med dig! Varifrån har detta kakberoende kommit? Ingen aaaning ;).
Pikkuveljen sanavarasto ei ole kovin kehittynyt vielä, mutta hän hallitsee tärkeimmät sanat, joita elämässä tarvitaan, niin kuin esimerkiksi "kakku". Heti kun hän on yksin keittiössä, hän rupee työntämään keittiöntuolen kohti ruokakomeroa. Jos siinä vaiheessa katsotaan keittiöön kiipeilee tummankiharainen poika tuoliin ja sitten alkaa pikkuleipäkaappi olla helposti ulottuvilla. -Kakku, kakku, hän mutisee koko ajan. Muutamaa päivää sitten perheen isä yritti nostaa pojan pois tuolista ja silloin 1,5 -vuotias näytti, että hän osaa sanoa kolme sanaa peräkkäin: -Mene sinä pois! Mistä tämä kakkuhimo on tullut? Ei aavistustakaan ;).
På bilden ser ni nu innehållet i det lilla paketet, en gammal våg, som jag är riktigt nöjd med. Med tanke på vad jag skrivit i de senaste inlägget så kan ju nån få för sig att jag är värsta auktionsshopparen, men det är väldigt få saker jag köpt på nätauktion, det råkade bara bli flera fynd efter varandra nu.
Viikonloppu alkaa olla ohi. Meillä on ollut askartelu- ja leivonta viikonloppu, emme ole paljon ulkoilleet. Joskus on kivaa vain olla kaikessa rauhassa kotona. Tänä iltana tuttavaperhe kävi kylässä ja siksi on tänään leivottu. Ja isosisko A on raapinut kulhot, hän rakastaa kakkutaikinaa...Niin kuin myös kakkuja.
Kuvassa on nyt pienen paketin sisältö, vanha vaaka, johon olen ihan tyytyväinen. Joku voi viimeisien postauksien perusteella luulla, että ostan koko ajan tavaroita nettihuutokaupoista. Olen kuitenkin hyvin vähän tuotteita ostanut, nyt sattui tulemaan muutamaa löytöä peräkkäin.
Lillebrors vokabulär är inte speciellt omfattande ännu, men de viktigaste orden man behöver i livet, som t ex "kaka" har han lärt sig. Så snart han får en stund på tumanhand i köket hörs ett skrapande ljud då han skjuter en köksstol över golvet fram till matskåpet. Kikar man sen in ser man en mörklockig kille klättra upp på stolen och sen börjar kakaskåpet vara inom räckhåll. -Kaka, kaka, mumlar han hela tiden för sig själv. Häromdagen var pappa fräck nog att försöka lyfta ner honom från stolen och då visade 1,5-åringen att han klarar tre ord i följd-Bort med dig! Varifrån har detta kakberoende kommit? Ingen aaaning ;).
Pikkuveljen sanavarasto ei ole kovin kehittynyt vielä, mutta hän hallitsee tärkeimmät sanat, joita elämässä tarvitaan, niin kuin esimerkiksi "kakku". Heti kun hän on yksin keittiössä, hän rupee työntämään keittiöntuolen kohti ruokakomeroa. Jos siinä vaiheessa katsotaan keittiöön kiipeilee tummankiharainen poika tuoliin ja sitten alkaa pikkuleipäkaappi olla helposti ulottuvilla. -Kakku, kakku, hän mutisee koko ajan. Muutamaa päivää sitten perheen isä yritti nostaa pojan pois tuolista ja silloin 1,5 -vuotias näytti, että hän osaa sanoa kolme sanaa peräkkäin: -Mene sinä pois! Mistä tämä kakkuhimo on tullut? Ei aavistustakaan ;).
25 kommentarer:
ihana postaus<3
pienet lapsesi kuulostavat niin suloisilta:)
ihania keittiö tavaroita sinulla, eritoten tuo vanha vaaka jollaisia aina ihastelen ja erikoisia malleja keräilenkin:)
ihanaa, aurinkoista viikon alkua sinulle ja perheellesi ja tietysti mukavia työpäiviä<3
halauksin päivi
Hihihi - alltid kul med barnberättelser. Man borde skriva ned alla såna, tror man ska minnas men det gör man inte alltid.
Vilken fin våg, och kakfatet också!
Voi ompa suussasulavan näköisiä muffinsseja! Olisin mieluusti tullut teille kahvipöytään istumaan :) Hymy nousi kasvoille, kun kerroit pienen poikasi kakkuhimosta :D Siulla on aina niin suloisia juttuja kerrottavana lapsistasi.
Vanha vaaka on kaunis. Itselläni on niitä 5 erilaista. Kaikki olen kirpputoreilta löytänyt... no yksi on antiikkiliikkeestä.
Toivottelen siulle ja koko perheellesi mukavaa alkavaa viikkoa!
Terkuin,
Kantriina
Jodå jag undrar oxå, efter dína bilder så har jag nog situationen klar för mig, jissis så smaskiga dessa ser ut....det vattnas i munnen på mig, känner mig som Pavlos hundar, hoppas du har en skön söndagskväll, kram VIOLAN
Jag älskar de här gamla hushållsvågarna. Själv använder jag min farfars som har porslinsframsida med jugendmönster. Den måste nästan ha varit ifrån hans eller farmors föräldrar. Det var nämligen min farfar som bakade i det hemmet!
Vilken fin våg! Ett smycke för köket!!
Mmmm vad gott det ser ut! "Kaka" kommer man långt med! Här snodde jag och dottern ihop en chokladkaka idag, blev gott det med.
Kram Anki
fniss... barn kan nog det här med att välja ut det bästa i livet :)
vågen är så fin - vilken tur du hade som lyckades lägga rabarber på den!
Hihi så gulligt! Ja min minsta grabb är också ett kakmonster. Ja det ha gått så långt att han har hamnat i det brottsliga banorna =) Hade köpt till ett kalas deras älsklingskakor chokladfingrar. Paketet låg där så fint i skafferiet flera dagar. Men då jag tog fram det till kalaset... så vägde det ingenting! Han hade bara snyggt sprättat upp ena änden av paketet och limmat igen det!!! Alltså jag funderade där ett tag på att sätta honom på avvänjningsklinik =)
Vågen var helt underbar!
KRAM Anita
*ler* Barn är bara för underbara! Fast jag har full förståelse för att han gillar kakor om man hos er alltid har lika ljuvliga kakor som dem på bilden ;o)
Underbart vacker våg, med en sån i köket kanske man skulle baka mera.
En sån våg vill jag också ha...:O) Jättefin! Visst är det härligt när barnen börjar prata, och vilka ord som är viktiga lär de sej ganska snabbt...:O)
Heissan Nicole!
Istuinkin juuri koneeni ääressä, kun satuit piipahtamaan ilokseni ja hyvä niin löysin hetimiten kauneutta ihastelemaan...täällä sitä aina on!:)
Vaaka on kaunis, samoin kakkuvati puhumattakaan herkullisista leivoksista...kakkusista!:)
Oikein mukavaa päivää!
Hej!
Min lilla tjej kan oxå detdär ordet bra..hmmm..konstigt!! Fina saker du har som vanligt! Må gott!
Tack för senast, fick den goda smaken av muffinsarna i munnen igen då jag såg dem på bild!
Vad duktig W är som tog sej an en sån mening! Inget sånt här, "äsch" är favorit som sagt, hört det många gånger ikväll...
Anette
Todella hienon keittiövaa`an olet löytänyt. Ja leivonnaiset näyttävät todella herkullisilta!
Hej Anette!
Tack själv! Jo "Bort med dig" har W hört många gånger sen han föddes, så det var inte konstigt att han lärde sig de orden ganska snabbt ;).
Ses på fredag igen...
:) Ingen dålig grabb ni har inte! ;) Vem gillar inte kakor, och smeten, åh, den älskar jag fortfarande! :)
Vågen är riktigt fin, och kakorna med! :)
Ååh, vaad gott DET DÄR ser ut!!!!Och sol har ni? Här söderut är det muletmuletmulet...TUR att man har lite påskägg att vakta...eller det enda sista som är kvar då, om vi skall vara ärliga;) hihi.
Jag kan inte FÖRSTÅ vem som varit och rövat i skålen???
Underbart mysigt du skriver om ditt "kakmonster":) Stor kram M.
nam :)
Men vilken vacker våg! Grattis till ett verkligt fynd.
Oi miten kaunis vaaka!
Teillä on tomera pienokainen, eihän isi saa tulla häiritsemään silloin, kun kakkuhammasta kolottaa:))
Lapset ovat suloisia:)
Teille mukavaa ja aurinkoista viikkoa!
Terkuin Piitis
Vad härliga dessa små är. Det ser super smarrigt ut, skulle gärna smaka en. Kram sari
Hej! Vilken vacker gammal våg den förstår jag att du är nöjd med!
Kram Frida
Att baka och pyssla hör till mina absoluta favoriter! Vår familjs "kakmonster" är 3-åringen, han skulle kunna baka och äta hur mycket som helst...
/Päivi
Ihana postus, kiitos tästä<3
Skicka en kommentar