Litet och stort fynd

Minns ni att jag för ett par veckor skrev om ett fynd som jag gjort på Huutonet? Det var ett soffbord, som blev mitt för en ganska billig peng. Benen är omgjorda som ni ser, men de passar bordets proportioner ganska bra. Först kändes bordet väldigt litet jämfört med det stora bord som fanns där tidigare, men vi har vant oss. Hittar jag ett ännu passligare bord så får detta flytta till sommarstugan ;).

Muistatteko, että muutamaa viikkoa sitten kirjoitin löydöstä, jonka olin tehnyt Huutonetissä? Se oli sohvapöytä, ja hinta ei ollut kovin kallistakaan. Pöydän jalat on joskus uusittu, mutta ne sopivat aika hyvin pöydän mittasuhteihin kuitenkin. Ensin pöytä tuntui pieneltä verrattuna siihen, mitä meillä oli ennen, mutta nyt ollaan totuttu uuteen pöytään. Jos vielä sopivampi pöytä löytyisi, tämä saa muuttaa kesämökille ;).



Igår åkte vi på utfärd österut. Vi åkte via Teuva, Kurikka och Ilmajoki till Seinäjoki. I Kurikka var vi in på loppis och i Ilmajoki hittade vi ett otroligt intressant ställe, en jättestor antikaffär (2000 m2) med massor av möbler, glas och porslin. Vi gick längre omkring och tittade. En liten gammal skål av fattigmanssilver fick följa med hem och det var precis samma mönster på den som på den gamla ljusstaken som jag köpte i Vasa för några veckor sedan.
Sen åkte vi på loppis till travbanan i Seinäjoki och det var en ganska intressant upplevelse med äkta dragspelsmusik... Det blev inga fynd där i alla fall. Vi hann också en runda via klädaffärerna i stan och gå på café innan vi for hem igen. I snöyran. Japp. Du kommer väl ihåg att delta i min utlottning som pågår t o m 5.4. (Kika på det tidigare inlägget).

Eilen lähdimme retkelle itäänpäin. Lähdimme Teuvan, Kurikan ja Ilmajoen kauttaa Seinäjoelle. Kurikassa kävimme kirpputorilla ja Ilmajoelta löytyi tosi mielenkiintoinen paikka, iso antiikkiliike (2000 m2), jossa oli paljon, paljon kalusteita, posliinia ja lasia. Siellä viihdyimme kauan ja wanha pieni köyhänhopeinen jalallinen kulho sai tulla mukaan kotiin. Kulhossa on sama kuvio kuin wanhassa kynttilänjalassa. Sen jälkeen lähdimme raviradan kirppikselle Seinäjoelle. Sekin mielenkiintoinen elämys, elävä musiikkia, hanurinsoittoa...Emme tehneet löytöjä kuitenkaan. Ehdimme käydä muutamassa vaateliikkeessäkin ja kahviloissa, ennen kuin lähdimme kotiin taas. Lumipyryssä. Just näin. Muistathan, että minulla on arvonta johon voit osallistua 5.4. mennessä. (Katso edellinen postaus.)