torsdag 23 december 2010

Lucka 23: Dan före dan

Äntligen har jullovet börjat! Idag har alla i familjen varit lediga större delen av dagen. Vi har klätt julgranen, hälsat på släktingar, delat ut julkort och fixat med de sista julförberedelserna. Klapparna är inslagna, julmaten är inhandlad och allt mat som går att förbereda i förväg är klar. Nu har min syster med familj anlänt för att fira julen här i huset på landet.

Vihdoinkin on joululomaa! Tänään ovat kaikki perheenjäsenet olleet vapaalla suurin osa päivästä. Olemme koristaneet joulukuusta, käyneet katsomassa sukulaisia, jakaneet joulukortteja ja tehneet viimeiset jouluvalmistelut. Siskoni perheineen on saapunut viettämään joulua täällä.

10 kommentarer:

Elle sa...

Har missat de senaste av dina fina julluckor. Nu vet jag vad ett muminpepparkakshus är - jättefint, trots svaj! *ler*
Jag har inte hunnit baka pepparkakor ens. Ska göra en deg strax och baka lite med barnen på julafton. Vi har ju inte mycket annat planerat och jag tycker att det passar bra. Bättre sent än aldrig.
I affären är pepparkakorna slut sedan 2 veckor. Så går det när man börjar sälja dem redan i september.

Önskar dig och din familj en skön jul!
Kramar Elle

Viola sa...

Önskar dig och de dina en skön och fridefull jul, GOD JUL kram från Viola

Louise sa...

Många härliga inlägg! och dagens smällkarameller är så fina! En riktigt god jul önskar jag dig och din familj! KRam

H ennA sa...

Kikar in för att önska dig en riktigt God Jul!


Kram Anne

Nette Cecilia sa...

God jul till er alla,Nette

Rose Cottage sa...

GOD JUL på dig!
Du har fortfarande bästa Julkalendern, "smällisarna" i dagens lucka var så söta.

Kram Ulrika

Anna-Lena sa...

Hohoho i stugan! Ville bara kika förbi och önska dig en riktigt God Jul med massor av mys med nära och kära!

Kram Anna-Lena

Drömmen om Villa Grönskog sa...

Hej Nicole!

Tittar in till dej och
önskar dej den allra bästa julen.

Julkramar Anette

Lantliga drömmar sa...

En riktigt God och Skön Jul till dig/er!

Wilhelmiina sa...

Hyvää Joulua!